Pronombres posesivos en inglés

¿Sabes cuáles son los pronombres posesivos en inglés y cómo se utiliza cada uno de ellos? Si tu respuesta es sí, ya llevas un gran camino recorrido y seguro que estás a punto de convertirte en un experto del idioma inglés. 

Si por el contrario, aún no lo sabes, te recomendamos que leas este post, porque vamos a explicar en qué consisten los pronombres posesivos en inglés con todo lujo de detalles. 

De manera breve y concisa, decimos que los pronombres posesivos en inglés son aquellos que nos indican posesión, es decir, a quién pertenece qué. Apuntan que ‘algo’ es de ‘alguien’. Por lo general, siempre se ubican al final de la frase, aunque existen excepciones. 

En este post vamos a ver de forma clara cuáles son, además de algunos ejemplos que muestran cómo debemos emplear este tipo de pronombres en distintas frases. 

Aprender inglés online con ringteacher es la mejor alternativa de la actualidad. Si quieres dominar los pronombres posesivos en inglés, comienza ya con tus clases de inglés online de ringteacher. 

¿Cuáles son los pronombres posesivos en inglés?

Pronombres posesivos en inglés Pronombres posesivos en español Ejemplo
Mine Mío, mía, míos, míos
  1. That skirt is mine. I want it back. – Esa falda es mía. La quiero de vuelta.
  2. This guitar is mine. – Esta guitarra es mía
Yours Tuyo, tuya, tuyos, tuyas, suyo, suya, suyos, suyas (usted)
  1. Is this yours? – ¿Esto es tuyo?
  2. This book is yours; you lend it to me last week. – Este libro es tuyo, me lo prestaste la semana pasada.
His Suyo, suya, suyos, suyas, de él
  1. All the shows were good, but his was the best. – Todas las funciones han sido buenas, pero la suya la mejor.
  2. This laptop is his. He left it in class. – Este ordenador portátil es suyo, se lo dejó en clase.
Hers Suyo, suya, suyos, suyas, de ella
  1. The idea was hers. – La idea ha sido suya.
  2. My necklace is red and hers is black. – Mi collar es rojo y el suyo es negro.
Ours El nuestro, la nuestra, los nuestros, las nuestras, de nosotros, de nosotras
  1. The last apartment in the building is ours. – El último apartamento del edificio es el nuestro.
  2. My parents are leaving for the weekend, so the house is ours. – Mis padres se van el fin de semana, así que la casa es nuestra.
Yours Vuestro, vuestra, vuestros, vuestras
  1. Their company during the trip was good, but yours is better. – Su compañía durante el viaje fue buena, pero la vuestra es mejor.
  2. My dog eats four times a day. And yours? – Mi perro come cuatro veces al día, ¿y el vuestro?
Theirs Su, suyo, suyas, suyos, suyas, de ellos, de ellas
  1. Our garage is big, but theirs is bigger. – Nuestro garaje es grande, pero el de ellos más.
  2. Our last name is Scott, but theirs is Smith. – Nuestro apellido es Scott, pero el de ellos es Smith.

Un error muy común que se suele cometer respecto a los pronombres personales en inglés es poner el artículo ‘the’ delante del pronombre posesivo. Esto es incorrecto, puesto que los pronombres posesivos en inglés nunca llevan artículo delante. 

Por ejemplo: El tuyo está aquí:

  1. The yours is here”. – Incorrecto.
  2. Yours is here”. – Correcto.

También es muy importante centrar la atención en diferenciar si nos estamos refiriendo a una posesión o varias posesiones, ya que la forma del pronombre no cambia, pero el significado sí.  Por ejemplo:

  1. Mine is here” – El mío está aquí. 
  2. Mine are here” – Los míos están aquí. 

Esperamos que tras haber leído y comprendido este post sobre los pronombres posesivos en inglés, no os surjan más dudas al respecto.

Noticias relacionadas

    ¿Quieres saber cuál es tu nivel de inglés?

    Haz nuestra prueba de nivel totalmente gratis. Un profesor te llamará para hacer el test y te enviará el resultado por email.