Chambre en anglais: Vocabulaire

En quoi se ressemblent les glossaires de parties de la maison et de l’hôtel en anglais ? En effet, tous deux ont en commun le vocabulaire suivant : dormitorio en inglés et cuarto de baño. De plus, tu peux t’entraîner à utiliser tous ces mots chez toi jusqu’à pouvoir identifier chaque élément avec certitude.

D’autre part, il existe une série de verbes liés à dormitorio en inglés qui servent de base à la création de phrasal verbs très sympas. C’est pourquoi ce glossaire comprend aussi une section spéciale à ce sujet. Grâce à eux, tu pourras exprimer des idées qui auparavant nécessitaient des phrases plus longues. Comme tu peux le voir, nous faisons en sorte de tirer le meilleur parti des sujets que nous t’enseignons.

Commence dès maintenant tes cours d’anglais en ligne avec Ringteacher et découvre les avantages de l’apprentissage de l’anglais en ligne.

Objets que l’on peut voir dans un dormitorio en inglés

Bien que chacun ait des choses différentes dans sa chambre, voici en général ce que l’on trouve dans un dormitorio en inglés. À l’exception de la couette, qui a des noms différents en anglais britannique et américain, le reste des termes est le même quelle que soit la variante.

Un autre mot à souligner est pijama (pajamas), qui se dit souvent sous sa forme abrégée (PJs : pí yeis). Même si cela peut surprendre, cette version enfantine s’est tellement popularisée qu’elle remplace presque le mot original. De plus, ce mot a une autre particularité : en anglais, il s’utilise au pluriel, contrairement à l’espagnol.

Exemples de phrases

Mary has a bedside table with a bedside lamp on it but it doesn’t work.
Mary a une table de nuit avec une lampe dessus, mais elle ne fonctionne pas.

There are some blankets in the wardrobe in case you are cold.
Il y a des couvertures dans l’armoire au cas où tu aurais froid.

Carl has already set up the alarm clock at 6am.
Carl a déjà réglé le réveil pour 6h du matin.

I used to have a dressing table in my bedroom when I lived in Edinburgh.
J’avais une coiffeuse dans ma chambre quand je vivais à Édimbourg.

Objets que l’on peut voir dans le cuarto de baño en inglés

Quand on voyage en Angleterre, l’une des choses qui surprennent le plus, c’est de découvrir que les salles de bain ont de la moquette. Heureusement, nous avons décidé de l’omettre de ce glossaire. Tu vas donc apprendre uniquement les noms des éléments les plus courants de cette pièce.

Mais avant de commencer, nous voulons t’expliquer les différences de vocabulaire, car il n’est pas toujours facile de s’y retrouver, surtout dans un lieu public.

• Bathroom : la pièce de la maison.
• Toilet : les toilettes ou WC dans certains endroits.
• Restroom : toilettes dans les lieux publics. On utilise aussi washroom.

Exemples de phrases

It is called bathroom although most times there is only a shower.
On appelle ça «bathroom» même s’il n’y a souvent qu’une douche.

We need to buy towels because Mary and John are staying for the weekend.
Nous devons acheter des serviettes car Mary et John vont passer le week-end chez nous.

Some hotels provide shaving cream in their rooms but not an electric razor.
Certains hôtels fournissent de la crème à raser dans leurs chambres, mais pas de rasoir électrique.

Could you tell me where the restroom is, please?
Pourriez-vous me dire où sont les toilettes, s’il vous plaît ?

Phrasal verbs utiles concernant le Cuarto de Baño et le Dormitorio en inglés

Tu es enfin arrivé à la partie intéressante. Comme on l’a dit au début de ce glossaire, voici quelques phrasal verbs pour exprimer des actions concrètes que tu disais autrement avant. Essaie donc de les intégrer petit à petit dans ton vocabulaire. Même si certains te semblent difficiles, ils t’aideront à mieux comprendre l’anglais.

Nous devons aussi préciser que ces phrasal verbs ne sont pas tous exclusivement liés à la chambre ou à la salle de bain. Mais tu pourras les utiliser pour dire des choses comme allumer la douche ou ranger ta chambre.

Phrases d’exemple

If I stay up late, I always doze off at work the next day.
Si je me couche tard, je m’endors toujours au travail le lendemain.

Please, don’t make a decission now and sleep on it.
S’il te plaît, ne prends pas de décision maintenant et dors dessus pour y réfléchir.

Mary used to sleep over at mine’s when we were young.
Mary dormait souvent chez moi quand nous étions petites.

Sarah wakes up at 7am but she doesn’t get up until 7:30.
Sarah se réveille à 7h mais ne se lève qu’à 7h30.

Exercices sur la salle de bain et la chambre en anglais

Complète les phrases suivantes avec le phrasal verb correct.

1. I can’t hear what you’re saying. _____ the music first.
2. You should _____ your room before you leave. I don’t want to see any dirt.
3. My best friend and I _____ till morning talking about our trip.
4. Everybody’s waiting for your decision. Don’t _____ it. You’re causing a delay.
5. Since we don’t have work on the weekends, we usually _____.
6. I wonder why Mila always _____ on her desk. Does she always sleep late at night?
7. My daughter loves to _____ in her grandmother’s house along with her cousins.
8. It’s too dark in here. _____ the lights, please.
9. Take off your jacket and _____ it _____ on the rack.
10. I usually _____ at 6 in the morning.

Solution : 1 Turn down, 2 tidy up, 3 stay up, 4 sleep on, 5 sleep in, 6 dozes off, 7 sleep over, 8 turn on, 9 hang…up, 10 wake/get up

Identifie les définitions suivantes avec le vocabulaire que tu as appris sur la salle de bain et la chambre.

1. A piece of furniture where you sleep. _______
2. A clock that make a sound to wake a person up. _______
3. This is a lamp beside the bed. _______
4. A device that release drops of water and you usually stand under it. _______
5. This is a small or large container of water where you can bathe. _______
6. A set of materials that usually used together in cleaning your teeth. _______ and _______
7. A small table in the bedroom with drawers and mirror. _______

Solution : 1 bed, 2 alarm clock, 3 bedside lamp, 4 shower, 5 bath tub, 6 toothbrush/toothpaste, 7 dressing table

Exercice de Speaking

1. How often do you change the beddings?
2. What things in your bedroom that you like the most? Why?
3. How Long do you spend in the bathroom when taking a bath?
4. What is your most favorite thing in the bathroom?
5. Do you sleep with lights on or off? Why?