Uso de enough y too y diferencias

A veces, por exceso o por defecto, las cosas no son justas. O equilibradas. Por consiguiente, necesitamos algo que nos permita expresar esa diferencia a nuestro interlocutor. Para ello, debemos conocer el uso de enough y too en inglés.

Estos adverbios los empleamos para señalar si hay demasiado de algo (too) o no lo suficiente (enough)Aunque este último, como veremos, también nos servirá para indicar que hay más que suficiente, dependiendo de cómo construyamos la oración.

 

¿Cuándo se usa enough en una oración?

En primer lugar, para aprender el uso de enough y too, tenemos que saber cuándo se emplea cada uno. Comenzaremos con enough, que es el que más variables nos ofrece.

Este adverbio lo podemos emplear con nombres, adjetivos u otro adverbio. Significa <<suficiente>> y, a partir de aquí, comienza lo complicado. Porque, dependiendo de a cuál de estas palabras acompañe, ocupará una posición distinta en la frase. Claro está, siempre que no vaya solo.

Uso de enough con nombres

El uso de enough en inglés suele causar problemas a los alumnos. Antes de que os suceda lo mismo, aprendeos esta regla: cuando lo empleamos con un nombre, ocupa la misma posición que un adjetivo. Es decir, que primero irá enough y, después, el nombre.

A continuación, veremos unos ejemplos para acostumbrarnos a colocarlo en su posición correcta y habituarnos a la misma.

Frases de Ejemplo

My mother doesn’t have enough money to buy a new house.

Mi madre no tiene suficiente dinero para comprar una casa nueva.

I think I put enough sugar in my coffee.

Creo que he puesto suficiente azúcar en el café.

We didn’t have enough people to do the job.

No había gente suficiente para hacer el trabajo.

Do you have enough paper to print the documents?

¿Tenemos suficiente papel para imprimir los documentos?

Uso de enough con adjetivos (y adverbios)

El uso de enough, sin embargo, varía cuando no lo empleamos con un nombre. Mientras que con los nombres ocupaba la posición de los adjetivos, con los adjetivos (y adverbios), se coloca donde el nombre. Por lo tanto, primero irá el adjetivo y, después, enough.

A continuación, veremos unos ejemplos para acostumbrarnos a colocarlo en su posición correcta y habituarnos a la misma.

Frases de Ejemplo

Mike is tall enough to join the national basketball team.

Mike es suficientemente alto como para formar parte del equipo nacional de baloncesto.

The things she said are harsh enough to hurt him.

Las cosas que ella dijo son lo suficientemente duras como para hacerle daño.

He spoke loudly enough for everyone to hear the instructions.

Ella habló con el volumen suficiente para que todos escuchasen las instrucciones.

I didn’t move quickly enough to catch the ball.

No me moví lo suficientemente rápido para coger la pelota.

Uso de enough en solitario

Finalmente, ante tanto cambio de posición, enough decidió ir por libre e independizarse del resto de palabras. Aunque, en realidad, simplemente omite un nombre, adjetivo o adverbio que ya se conoce. Pero podemos especificar a lo que nos referimos de una sencilla manera: añadiendo of después de enough, de la siguiente manera: enough of + nombre.

Por otro lado, también nos sirve para señalar que la intensidad del verbo que empleamos se demasiado baja. Para estos casos, lo normal es que utilicemos una construcción negativa.

Este uso de enough es muy común cuando hablamos, ya que nos permite saber si hay o no hay suficiente del elemento del que estemos hablando. Probablemente sea el caso que más escuchéis a la gente usar durante una conversación.

Frases de Ejemplo

I have some money, but this isn’t enough to buy lunch for everyone.

Tengo algo de dinero, pero no es suficiente para invitar a comer a todos.

I’ve had enough of this program. I’m changing channel.

Ya he tenido suficiente con este programa. Voy a cambiar de canal.

You don’t go out enough. You always stay at home reading.

No sales lo suficiente. Siempre estás en casa leyendo.

 

Uso de enough en una oración

Aprende inglés fácilmente con Ringteacher. Tus clases de inglés con nativos, donde y cuando quieras. Pruébalo gratis ahora.

Uso de enough con preposiciones

Del mismo modo que hemos visto en el último epígrafe, enough puede ir seguido de una preposición para indicar que algo es o no es suficiente para una cosa, persona o acción. Por lo general, utilizamos este tipo de construcción después de que enough ya haya indicado el estado de suficiencia de un adjetivo o adverbio.

For: enough for somebody/something To:  enough to do something For/To: enough for somebody/something to do something
These jeans are tight enough for me.

Estos vaqueros son lo suficientemente ceñidos para mí.

The fish you bought is enough to feed a dozen people.

El pescado que compraste da para alimentar a una docena de personas.

The house is big enough for your parents to live comfortably.

La casa es lo suficientemente grande como para que tus padres vivan cómodamente.

That’s good enough for us, thanks.

Para nosotros está bien, gracias.

Lila is intelligent enough to study Physics.

 

Lila es lo suficientemente inteligente para estudiar Física.

The image was clear enough for everyone to see it.

La imagen estaba bastante clara como para que todo el mundo la viese.

Lisa is mature enough for university.

Lisa es lo suficientemente madura para la universidad.

I was close enough to see everything that happened.

 

Estaba lo suficientemente cerca como para ver lo que había sucedido.

He spoke slowly enough for everyone to understand what he was saying.

 

Habló lo suficientemente despacio para que todos entendiesen lo que estaba diciendo.

Aprende inglés fácilmente con Ringteacher. Tus clases de inglés con nativos, donde y cuando quieras. Pruébalo gratis ahora.

¿Cuándo se usa too en la oración?

Si tenemos una palabra para expresar suficiencia o falta de la misma, igualmente contamos con otro adverbio que nos permite indicar el exceso de algo: too.

Este adverbio lo podemos emplear con adjetivos u otro adverbio. Significa <<demasiado>> y es muy sencillo de utilizar. Además, cuando lo juntamos con muchmany, podemos utilizarlo también con nombres o en solitario.

Uso de too con adjetivos (y adverbios)

El uso de too, por regla general, nos sirve para intensificar el valor de un adjetivo o adverbio. Su construcción es siempre igual: primero irá too y, después, el adjetivo o adverbio. De esta manera, indicaremos a nuestro interlocutor que el citado adjetivo o adverbio ha superado el límite de su significado y, probablemente, nos esté molestando, impidiendo hacer algo o intimidando.

A continuación, veremos unos ejemplos para comprobar el efecto que too produce en las oraciones.

Frases de Ejemplo

The radio is too loud. Please turn the volume down 

La radio está demasiado alta. Por favor, baja el volumen.

I can’t work. I’m too tired.

No puedo trabajar. Estoy demasiado cansado.

My mother works too hard.

Mi madre trabaja demasiado.

The children were speaking too loudly.

Los niños estaban hablando demasiado alto.

The man ran too fast.

El hombre corrió demasiado deprisa.

Uso de too much y too many

Siguiendo con el uso de too, vamos a ver cómo emplearlo con sustantivos. En primer lugar, necesitaremos algo que nos permita diferenciar este uso del anterior. Para ello, echaremos mano de dos viejos conocidos: much y many.

Puede que os preguntéis a qué se debe la doble opción para decir lo mismo (demasiado). La respuesta es muy sencilla: algunos nombres son contables y, otros, incontables. Por tanto, para diferenciarlos, tendremos que emplear una opción u otra, en función del tipo de sustantivo del que vayamos a hablar. En resumen: primero irá too much/many y, después, el nombre incontable/contable.

Frases de Ejemplo

I don’t like that restaurant. They put too much salt in the food.

No me gusta ese restaurante. Ponen demasiada sal en la comida.

There are too many people and there’s too much noise.

Hay demasiada gente y hay demasiado ruido.

 

Uso de Too en inglés en una oración

Uso de too con preposiciones

Igual que con el otro adverbio que constituye la mitad de esta lección,  too también puede ir seguido de una preposición. La estructura es idéntica, a excepción del orden del adjetivo. Porque, recordemos una vez más, el adjetivo se coloca después de too.

En la siguiente tabla tenéis una serie de ejemplos con los que familiarizarse con su uso.

1. too + adjective + for somebody / something 2. too + adjective + to do something 3. too + adjective + for somebody / something to do something
These jeans are too tight for me.

Estos vaqueros son demasiado apretados para mí.

I’m too exhausted to go out.

Estoy demasiado cansado para salir.

It’s too cold for us to go out for a walk.

Hace demasiado frío para salir a pasear.

It’s too expensive for us

Es demasiado caro para nosotros.

The coffee is too hot to drink.

 

El café está demasiado caliente para beberlo.

The man was too far away for us to identify him.

El hombre estaba demasiado lejos para reconocerlo.

The weather is too hot for my dad.

El tiempo es demasiado caluroso para mi padre.

The cakes are too sweet to eat.

 

Los pasteles son demasiado dulces para comerlos.

The school is too far for Mila to walk.

 

El colegio está demasiado lejos para que Mila vaya a pie.

 

Ejercicios de Uso de enough y too

Elige la mejor respuesta.

  1. Susie can’t everything. There’s too / enough much for her.
  2. I’m afraid I can’t join you for movie tonight. I don’t have too / enough
  3. Let’s just stay inside. It’s too / enough cold to go out.
  4. I’m too / enough tired to play tennis.
  5. This report is long too / enough to explain what happened in detail.
  6. She is old too / enough to travel alone.
  7. The music is too / enough loud for me.
  8. Is there any more sugar? This coffee is too / enough I like my coffee sweet.
  9. The waiter put too / enough much pepper on the pasta.
  10. We don’t have too / enough time to study for the exams.

Solución: 1 too, 2 enough, 3 too, 4 too, 5 enough, 6 enough, 7 too, 8 too, 9 enough, 10 enough

Escribe TOO o ENOUGH para completar la oración.

  1. I can’t drink my coffee yet. It’s ____ hot.
  2. Maria is just fifteen; she isn’t old ____ to drive.
  3. She is just two years old. It is ____ difficult for her to understand that.
  4. My father isn’t strong ____ to carry the box.
  5. There aren’t ____ police officers in our neighbourhood.
  6. I can’t afford to buy a new house this year. It is ____ expensive for me.
  7. He didn’t study hard ____ to pass the exam.
  8. I have ____ information about this case.
  9. My sister can’t get ____ sleep because she drinks ____ much coffee.
  10. I don’t have____ time to prepare the proposal.

Solución: 1 too, 2 enough, 3 too, 4 enough, 5 enough, 6 too, 7 enough, 8 enough, 9 enough/too, 10 enough

Ejercicio de Gramática

Ordena las palabras para hacer una oración completa.

  1. don’t have / money / I / lunch / enough / to buy / for everyone ____________________________________________
  2. a picnic / because / We / can’t have / it’s / outside / too hot   ____________________________________________
  3. it’s / can’t study here / The children/ too noisy / because  ____________________________________________
  4. to live / is too small / This apartment / for my family  ____________________________________________
  5. they’re too expensive / We / these jeans / can’t afford / because ____________________________________________

Solución: 1 I don’t have enough money to buy lunch for everyone, 2 We can’t have a picnic because it’s too hot outside, 3 The children can’t study here because it’s too noisy, 4 This apartment is too small for my family to live, 5 We can’t afford these jeans because they’re too expensive.

Ejercicio Speaking Enough y Too

  1. What are some things that you have too much/many of?
  2. Have you ever bought something that you thought was too expensive?
  3. Do you have enough time for yourself? How do you spend your “me” time?
  4. How much money do you spend in a day/week/month? Is it too much or just enough for you?
  5. Which is better: to have too many friends or too much money? Explain further.

Aprende inglés fácilmente con Ringteacher.

Tus clases de inglés con nativos, donde y cuando quieras.

Contáctanos si quieres que te ayudemos a mejorar tu inglés hablado.
Disfrutar de tu prueba de nivel y primera clase de inglés por teléfono sin coste, y consigue nuestros precios especiales.