Los pronombres personales en inglés y adjetivos posesivos

Algo que caracteriza a la estructura de la comunicación es que, una vez expresado el nombre de un sujeto u objeto, no lo repetimos a medida que prosigamos hablando. En su lugar, reemplazaremos a la persona o cosa con un pronombre. Para ello, emplearemos lo que se conoce como pronombres personales en inglés.

Además, los vamos a aprender a la vez que los adjetivos posesivos en inglés, para saber diferenciarlos de los pronombres personales. De esta manera, los podremos utilizar con naturalidad y sin cometer errores.

Los pronombres personales en inglés 

En función de la posición que ocupen en la frase, los pronombres personales en inglés se dividen entre los de sujeto y los de objeto. Los primeros reemplazarán a la persona o cosa que realice la acción y, los segundos, al objeto de la misma.

Esto quiere decir que los pronombres personales de sujeto solo se pueden emplear antes del verbo y los pronombres personales de objeto, después del mismo. En la siguiente tabla veremos la forma de cada uno en inglés. A continuación, os mostraremos una serie de ejemplos para aprender a utilizarlos.

Frases de Ejemplo

I like these books. Mary gave them to me.

Me gustan estos libros. María me los dio (a mí).

We will bring the dog with us. Father gave it to me as birthday gift.

Traeremos al perro con nosotros. Mi padre me lo regaló por mi cumpleaños.

The children are in the park. They were having so much fun.

Los niños están en el parque. Se lo estaban pasando muy bien.

You told me to study hard.

Me dijiste que estudiase más.

¿Qué son los adjetivos posesivos  en inglés?

Se trata de una serie de determinantes que se usan para mostrar quién posee algo. Pueden ocupar la posición de sujeto u objeto indistintamente, sin modificar el adjetivo posesivo correspondiente.

A diferencia de los pronombres personales, que reemplazan al nombre, los adjetivos posesivos en inglés van siempre seguidos de un sustantivo y nunca se pueden emplear sin uno. Por otro lado, disponen de una única forma para el singular (my friend -mi amigo) como para el plural (my friends – mis amigos).

Frases de Ejemplo

My bag is new. I bought it in Vietnam.

Mi bolso es nuevo. Lo compré en Vietnam. 

Stephen brings his pet dog wherever he goes.

Stephen lleva a su perro allá donde vaya.

The students can’t wait to know the results of their exam.

Los estudiantes no pueden esperar a saber los resultados de sus exámenes.

You are responsible for your own actions.

´Tú eres responsable de tus propios actos.

¿Its o it’s? Errores frecuentes al confundir Its e It´s

Uno de los errores más frecuentes que se cometen en inglés es confundir its con it’s. El primero es un adjetivo posesivo, por lo que deberá ir seguido siempre de un sustantivo. En el caso del segundo, se trata de la forma contraída del pronombre personal It con el verbo to be (is) o have (has).

Sin duda alguna, os habréis dado cuenta de que se pronuncian igual. Por esta razón, tenemos que prestar mucha atención a lo que aparezca a continuación de cada uno de ellos, ya que las normas gramaticales nos permitirán distinguir a uno del otro sin esfuerzo alguno.

Frases de Ejemplo

Harvard University is famous for its high standard quality education.

La Universidad de Harvard es famosa por sus altos estándares educativos.

Let’s go out. It’s (It is) not raining.

Vamos a salir. No está lloviendo.

I can’t use my phone. It’s (It has) just stopped working.

No puedo usar mi teléfono. Se ha estropeado.

Ejercicios de pronombres personales en inglés

Completa las oraciones usando his/her/their.

1. I saw Lisa in town. _____ husband is my cousin. (Her)
2. We met Nina and Mark with _____ kids at the park. (their)
3. Ann is talking to _____ parents. (her)
4. Mark is eating in the restaurant with _____ wife. (his)
5. The students are listening attentively to _____ teacher. (their)
6. I bumped into Mary with Philip, _____ brother. (her)
7. My parents are having a great time with _____ friends. (their)
8. I can’t wait to visit Lisa. _____ kids are so adorable. (Her)

Solución: 1 her, 2 their, 3 her, 4 his, 5 their, 6 her, 7 their, 8 Her

Completa las oraciones usando my/his/her/our/your/it/their.

1. _____ job is very boring. What about you? Do you like _____ job? (my / you)
2. I’ve met Mr. Smith, but I haven’t met _____ wife. (his)
3. Football is _____ favorite sport. I love it. (my)
4. I want to talk to Mary. Do you have _____ number? (her)
5. I’m going to take a bath and brush _____ teeth before going to bed. (my)
6. This is a beautiful house. _____ interior is truly fascinating. (Its)
7. We’re going to the beach next week. We’re inviting some of _____ friends. (our)
8. Do you think people are happy with _____ lives? (their)
9. We are doing _____ best to teach the students everything they need to know. (our)
10. and Mrs. Stockton live in the U.S. _____ son is in England studying in a university in Boston. (Their)

Solución: 1 my/you, 2 his, 3 my, 4 her, 5 my, 6 Its, 7 our, 8 their, 9 our, 10 Their

Ejercicios de adjetivos posesivos en inglés

Completa las oraciones con uno de los sustantivos en la caja y usa my/their/his.

1. It’s going to be cold later in the day. Don’t forget to bring _____ . (your coat)
2. We didn’t do _____ because we didn’t understand it. (our homework)
3. _____ is helping me to get by every day, but I need to find a better job son (My job)
4. Sue is married. _____ is a doctor in the hospital where I work. (Her husband)
5. He can’t open the door. He forgot where he put _____ . (his key)
6. and Mrs. Lewis invited us to _____ . They live two blocks from our house. (their house)

Solución: 1 your coat, 2 oiur homework, 3 My job, 4 Her husband, 5 his key, 6 their house

Ejercicio de speaking

1. What is biggest everyday challenge for you?
2. Are you working on anything exciting today?
3. What’s the biggest mistake you made done in your life?
4. What is your greatest fear?
5. What are the important things in your life that you can’t live without?