Nada como viajar para ver lugares nuevos, antiguos, relajantes o hiperactivos. Pero también para volver a casa con un montón de recuerdos… y algún que otro capricho. Así que, si quieres aprender a ir de compras en inglés, tenemos en oferta un estupendo vocabulario al respecto.
Aquí encontrarás el nombre de las principales tiendas, las secciones de los grandes almacenes y una serie de palabras específicas sobre los tipos de promociones, ventas y similares. Además, por el precio de todo esto, te llevas un apartado de phrasal verbs de regalo. ¡No dejes pasar esta oportunidad para mejorar tu vocabulario!
Tabla de contenidos
Tipos de tiendas para ir de compras en inglés I
Antes de ir de compras en inglés, conviene saber sus nombres, por aquello de saber dónde te has metido. Imagínate que tienes hambre, te apetece probar alguna especialidad local y entras en un salón de belleza. En serio; algunas tiendas no son lo que parecen.
Por suerte, te hemos preparado una lista con los comercios más habituales y buscados en los viajes. Pero, como son tantos, mejor dividirlos en dos apartados. Así te los podrás aprender mucho más rápido.
| Nombre | ¿Qué es? | Traducción |
| antique shop | it sells valuable old items
vende artículos antiguos valiosos |
tienda de antigüedades |
| baker’s / bakery | you can buy bread and pastries
puedes comprar pan y hojaldres |
panadería |
| butcher’s | a shop that sells meat
una tienda que vende carne |
carnicería |
| bank | a place to deposit or withdraw money
un lugar para ingresar o sacar dinero |
banco |
| beauty salon | it offers beauty treatments
ofrece tratamientos de belleza |
salón de belleza |
| bookshop | you can buy books
puedes comprar libros |
librería |
| delicatessen | it sells food from around the world
vende alimentos de todo el mundo |
tienda delicatessen |
| department store | a big store selling a lot of different things
una tienda grande que vende de todo |
grandes almacenes |
| flower shop | you can buy flowers
puedes comprar flores |
floristería |
Frases de Ejemplo
When Mary travelled to Porto, she visited a stunning bookshop in the center.
Cuando María viajó a Oporto, visitó una librería impresionante por el centro.
Could you tell me where the bank is, please?
¿Me podría decir dónde está el banco, por favor?
Tipos de tiendas para ir de compras en inglés II
Si te ha llamado la atención que algunas tiendas donde puedes ir de compras en inglés lleven una S al final, esto se debe a que el nombre del comercio es el mismo que el de la persona que trabaja allí. Es decir, que esa letra indica que se trata de un posesivo y significa «la casa de».
En general, la vas a ver en tiendas que venden productos de alimentación específicos. Pero también en algún que otro negocio, además de en muchos bares.
| Nombre | ¿Qué es? | Traducción |
| hairdresser’s | where you get a haircut
donde te cortas el pelo |
peluquería |
| jewelry shop | it sells jewelry
vende joyas |
joyería |
| laundry | it washes and dries your clothes
lava y seca tu ropa |
lavandería |
| newsagent’s | you can buy newspapers and magazines
puedes comprar periódicos y revistas |
quiosco de prensa |
| pet shop | it sells animals
vende animales |
tienda de mascotas |
| shoe shop | a shop selling shoes
una tienda que vende zapatos |
zapatería |
| sports shop | you can buy sporting goods and sports equipment
puedes comprar artículos y equipamiento deportivo |
tienda de deportes |
| stationery shop | for stationery and related products
para productos de papelería y similares |
papelería |
| supermarket | it sells mostly food and drinks
sobre todo, vende comida y bebida |
supermercado |
| toy shop | you can buy toys for children
puedes comprar juguetes para niños |
juguetería |
Frases de Ejemplo
We need to go to the shoe shop but first I have to go to the newsagent’s.
Tenemos que ir a la zapatería, pero primero tengo que ir al quiosco.
There’s a stationery shop next to the supermarket although it might be closed now.
Hay una papelería al lado del supermercado, aunque puede que esté cerrada ahora.
Grandes almacenes para ir de compras
Existe un lugar donde puedes encontrar todo lo que necesites sin recorrerte toda la ciudad: los grandes almacenes o, también, un centro comercial. En sus departamentos venden productos tales como muebles, aparatos electrónicos, ropa, calzado, juguetes, cosméticos y, a veces, también comestibles.
Pero aquí encontrarás secciones en lugar de tiendas. Así que, te vamos a enseñar sus nombres para que no te pierdas. Observa la tabla que aparece a continuación y trata de ver cuántos conoces ya.
| Floor Plan | |
| BASEMENT
Sótano |
Men’s room (Aseo caballeros)
Ladies’ room (Aseo damas) Parking lot (Aparcamiento) |
| GROUND FLOOR
Planta baja |
Men’s clothing (Ropa de hombre)
Perfume counter (Perfumería) Gift wrap counter (Envolver para regalo) |
| FIRST FLOOR
Primera planta |
Women’s clothing (Ropa de mujer)
Jewelry (Joyería) Cosmetics counter (Cosmética) |
| SECOND FLOOR
Segunda planta |
Customer service counter (Atención al cliente)
Children’s clothing (Ropa de niño) Toys (Juguetes) |
| THIRD FLOOR
Tercera planta |
Furniture department (Mobiliario)
Houseware department (Artículos del hogar) |
| FOURTH FLOOR
Cuarta planta |
Electronics (Electrónica)
Household goods (Menaje del hogar) |
Frases de Ejemplo
Excuse me, where can I find phone gadgets, please?
Disculpe, ¿dónde están los dispositivos telefónicos, por favor?
John is looking for lamps on the second floor but Houseware Department is on the third floor.
Juan está buscando lámparas en la segunda planta, pero los artículos del hogar están en la tercera planta.
Palabras útiles relacionadas con las compras en inglés
Si ya estás listo para ir de compras en inglés, entonces estas palabras te ayudarán a optimizar tu trabajo. Porque ocupan un lugar destacado en los establecimientos o, incluso, en la calle. Aunque también encontrarás otras relacionadas con el proceso de las ventas.
| Palabras | Significado | Traducción |
| sales | Special-price promotion.
Promoción de precios especiales. |
rebajas |
| Black Friday
|
A sales day.
Un día de rebajas. |
Black Friday |
| outlet mall | A mall that sells at a reduced price.
Un centro comercial que vende a precios reducidos. |
outlet |
| to bargain | To demand a lower price for an item.
Pedir un precio menor por un artículo. |
regatear |
| good deal / bargain | A suggesting purchase.
Una compra sugerente. |
chollo |
| overpriced | An item with a steep price.
Un artículo con precio muy alto. |
sobrepreciado |
| a rip off | When the deal is deceptive.
Cuando la venta es engañosa. |
una estafa |
| garage sale | Selling stuff in front of a house.
Vender cosas frente a una casa. |
venta de garaje |
| special offer | Products or services with a special rate.
Productos o servicios a precio especial. |
oferta especial |
| clearance/closing down sale | A sale to get rid of extra stock or because the shop is closing down.
Una venta para liberar el stock o porque la tienda cierra. |
liquidación/por cierre |
| BUY 1 GET 1 FREE | Two products for the price of one.
Dos productos por el precio de uno |
2×1 |
| CCTV in Operation | Video surveillance monitoring the shop.
Tienda con videovigilancia |
Videovigilancia activa |
| private label | An own brand product.
Un producto de marca propia. |
marca blanca |
| % OFF | A percentage discount
Descuento porcentual |
% rebajado |
Frases de Ejemplo
If you shop on Black Friday, you’ll find some good deals.
Si vas de compras en Black Friday, encontrarás chollos.
Carl always bargains when shopping.
Carlos siempre regatea cuando compra.
Phrasal verbs para ir de compras en inglés
Por último, aquí tienes una lista de phrasal verbs. Aunque sabemos que los odias, te resultarán muy útiles para ir de compras en inglés. Tanto para probarte cosas como para devolverlas o, simplemente, manejarte en una tienda. Además, no existe un equivalente que puedas usar con el que suenes como una persona normal. Así que, comienza a usarlos desde ya.
| Phrasal Verb | Significado | Ejemplo |
| Put on – Take off | Ponerse – Quitarse | If you take off your coat you can put your sweater on.
Si te quitas el abrigo, te puedes poner el jersey. |
| Try on | Probarse | I like this shirt but you should try it on first.
Me gusta esta camisa, pero deberías probártela antes. |
| Try out | Probar | I don’t know this model so try it out first.
No conozco este modelo, así que pruébalo antes. |
| Throw on | Ponerse algo rápido | I’m not dressed but I’ll throw something on and meet you.
No estoy vestida, pero me pongo algo y te veo. |
| Phase out | Retirar gradualmente | The shop is phasing PCs out because people buy laptops nowadays.
La tienda está retirando gradualmente los ordenadores porque la gente compra ahora portátiles. |
| Sell out | Agotar (ventas) | If you don’t hurry up, they’ll have sold out all the tickets.
Si no te das prisa, se habrán agotado las entradas. |
| Help out | Ayudar | Please, help me out to do up my coat.
Por favor, ayúdame a abrocharme el abrigo. |
| Do up | Abrochar | |
| Rip off | Timar, cobrar en exceso | I’ll take this camera back if you say they’ve ripped me off.
Devolveré la cámara si me dices que me han timado. |
| Take back | Devolver |
Ejercicio sobre tiendas en ingles
Elección múltiple. Elige la mejor opción.
- A shop that sells valuable old items
a.bank b.bakery c.antique shop - A shop that sells books
a.bookshop b.flower shop c.department store - A shop offering different hair services
a.hairdresser’s b.jewelry shop c.laundry - A place where you can wash your clothes and have them dry cleaned
a.bookshop b.laundry c.flower shop - A shop selling newspapers and magazines
a.newsagent b.bookshop c.antique shop - A shop selling animals
a.jewelry shop b.pet shop c.shoe shop - A shop selling mostly food and drinks
a.sports shop b.toy shop c.supermarket - A shop selling sporting goods and sports equipment
a.sports shop b.shoe shop c.stationery shop - A shop selling different kinds of jewelry
a.flower shop b.jewelry shop c.supermarket - A shop selling children’s toys
a.toy shop b.supermarket c.pet shop
Solución: 1 c, 2 a, 3 a, 4 b, 5 a, 6 b, 7 c, 8 a, 9 b, 10 a
Ejercicio Grandes Almacenes
Basándote en el directorio de los grandes almacenes, responde las siguientes preguntas.
| Floor Plan | ||
| BASEMENT
Men’s room Ladies’ room Parking lot |
GROUND FLOOR
Men’s clothing Perfume counter Gift wrap counter |
FIRST FLOOR
Women’s clothing Jewelry counter Cosmetic counter |
| SECOND FLOOR
Customer service counter Children’s clothing Toys |
THIRD FLOOR
Furniture department Houseware department |
FOURTH FLOOR
Electronics Household goods |
- Which section will I buy new set of dining table and chairs? ___________
- I want to buy new clothes for my five-year old daughter. Which section will I go? __________
- I need new plates and dinner ware set for Christmas. Which section will I go? _______
- I want to buy a new pair of earrings for my grandmother-in-law. Which section will I go? ______
- I bought a set of neck ties for my father. I want them to be wrapped in a nice bag. Which section will I go? ______
- My mother wanted to use the toilet. Which room will I look for? _______
- Where’s the parking lot? ______
- What floor will I go to buy a set of make-up for my best friend? ______
Solución: 1 Furniture department, 2 Children’s clothing, 3 Houseware department, 4 Jewelry counter, 5 Gift wrap counter, 6 ladies’ room, 7 Basement, 8 first floor
Ejercicio Vocabulario
Completa las oraciones con una de las palabras de la caja que aparece a continuación.
| Shopping Words |
| private labels buy 1get 1free bargain clearance sale CCTV in operation Black Friday special offer closing down sale garage sale overpriced |
In the U.S., it is a tradition to go shopping a day after Thanksgiving. They call it (1) ______ . There are many items on sale with some very good deals. You can also buy (2) ______ , which are equal to or better than the leading brand. You can even get a (3) ______ , where you get two items for a price of one. Even if the items are on a (4) ______ , which makes them cheaper, many customers still (5) ______ to get the item for a lower one.
Other people are also looking forward to (6) ______ for those shops closing down, or(7) ______ for those shops selling extra stocks. Shoppers feel safe even if there are a lot of people shopping because they have (8) ______ to monitor the mall.
Some people also hold (9) ______ to sell their clothes, furniture and among other things outside their house or in their garage. You cannot expect (10) ______ items, so you don’t have to pay too much for an item.
Solución: 1 Black Friday, 2 private labels, 3 buy 1get 1free, 4 special offer, 5 bargain, 6 closing down sale, 7 clearance sale, 8 CCTV in operation, 9 garage sales, 10 overpriced
Ejercicio Speaking sobre ir de compras en inglés
-
- Which do you prefer: to shop online or in a store? Why?
- Tell me about something expensive you bought recently.
- Have you ever gone to a garage sale? What items did you buy? Were they a good deal?
- How often do you go shopping in a store? What about online shopping?
- Do you like to shop in a mall alone? Why? Why not?
[vc_row css=».vc_custom_1584960275500{border-right-width: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #616161 !important;}» el_class=»estilo-fondo-llamadaaccion»][vc_column][vc_column_text]Aprende inglés fácilmente con Ringteacher.
Tus clases de inglés con nativos, donde y cuando quieras.
Contáctanos si quieres que te ayudemos a mejorar tu inglés hablado.
Disfruta de tu prueba de nivel y primera clase de inglés por teléfono sin coste, y consigue nuestros precios especiales.[/vc_column_text][vc_btn title=»PRUÉBALO GRATIS» style=»gradient-custom» gradient_custom_color_2=»#dd3333″ i_icon_fontawesome=»fa fa-arrow-right» add_icon=»true» link=»url:https%3A%2F%2Fwww.ringteacher.com%2Fpruebalo-gratis%2F|||»][/vc_column][/vc_row]