Vocabulario sobre la Navidad en inglés

Un aire de felicidad sopla en el aire cuando llega diciembre. Los niños tienen vacaciones, los mayores se reúnen con sus amigos y todos salen a la calle para ir de compras. Como yo también te quiero hacer un regalo, aquí tienes el vocabulario sobre la Navidad en inglés, un periodo de amor y alegría repleto de palabras bonitas.

Así que, he dejado varios presentes alrededor de tu árbol. En primer lugar, una caja con cosas navideñas. Después, una bandeja con comida típica de estas fechas. También verás que hay un saco repleto de elementos de decoración para tu casa. Y, para terminar, un sobre con los nombres de personajes famosos en esta época y un calendario con los días de la Navidad.

Vocabulario sobre la Navidad en inglés

Antes de nada, este vocabulario sobre la Navidad en inglés contiene una serie de términos que, si bien son específicos para esta época del año, no por ello son exclusivos del mismo. Es decir, que los puedes utilizar aunque no esté nevando ni tu jefe te haga regalos.

Por otro lado, no te sorprendas si ves Christmas escrito de esta manera: Xmas, porque se trata de su forma abreviada. Ya sabes que a los ingleses les gusta acortar las palabras. Y, si no lo sabías, te recomiendo que consultes nuestro artículo sobre contracciones. Se llama Abreviaturas, siglas y acrónimos en inglés.

Aprende inglés fácilmente con Ringteacher. Tus clases de inglés con nativos, donde y cuando quieras. Pruébalo gratis ahora.

Cosas típicas navideñas

A pesar de que la Navidad se celebre el 25 de diciembre, el periodo navideño se inaugura cuando se encienden las luces de Navidad (Christmas lights). Es momento, por lo tanto, de sacar el vocabulario sobre la Navidad en inglés del armario de tu cerebro.

Para ello, comenzaré con las cosas típicas de estas fechas. De este modo, te meterás en situación rápido antes de pasar a temas más concretos. Por cierto, también puedes potenciar esta parte con alguna película de Navidad, como las que te recomendé en otro artículo. Si no lo has leído todavía, Santa no te traerá ningún regalo.

Typical Christmas things Cosas típicas navideñas
Advent calendar Calendario de adviento
Candles Velas
Carols Villancicos
Chimney La chimenea por donde entra Santa y también sale el humo
Christmas cards Tarjetas de navidad
Christmas stocking Calcetín navideño
Fireplace La chimenea donde cuelgas los calcetines navideños.
Gifts Regalos
Nativity play Obra de teatro de Navidad sobre el nacimiento de Cristo
Party blower, party horn Matasuegras
Reindeer Reno
Sleigh Trineo
Snowman Muñeco de nieve
String spray Spray de serpentina

Frases de ejemplo

If it snows this Christmas, we’ll make a snowman.

Si nieva estas Navidades, haremos un muñeco de nieve.

Mary has already hung her Christmas stocking on the fireplace.

María ya ha colgado su calcetín de Navidad en la chimenea.

Comida de Navidad

Las luces de Navidad y las tiendas abarrotadas también indican a tu estómago que le esperan unos días de mucho trabajo. En breve, recibirá varios regalos gastronómicos, suculentos y deliciosos como los que aparecen en la tabla.

Sin embargo, hay uno que no aparece en este vocabulario sobre la Navidad en inglés. Se trata del roscón o rosca de reyes, porque se trata de un postre exclusivo de los hispanos. Si quieres explicárselo a una persona que no sea latina, puedes probar con King cake, aunque lo más prudente es que se lo describas.

Christmas food Comida navideña
Candied fruit Fruta confitada
Candy cane Bastón de caramelo
Christmas cake Pastel de Navidad
Eggnog Ponche de huevo, rompope, candeal
Gingerbread Galleta de jengibre
Gravy Salsa
Marzipan Mazapán
Mince pie Tartaleta de frutas
Pudding Pudin
Shortbread cookie Polvorón
Trifle Bizcocho borracho con frutas y crema
Turkey Pavo
Yule log (Bûche de Noël) Tronco de Navidad, aunque mucho más rico que darle un mordisco a un árbol.
Aprende inglés fácilmente con Ringteacher. Tus clases de inglés con nativos, donde y cuando quieras. Pruébalo gratis ahora.

El árbol de Navidad

No todo el mundo sabe que el árbol navideño tiene un origen pagano, pero aquí hablamos de vocabulario sobre la Navidad en inglés, no de historia. Así que, vayamos cuanto antes con las palabras que decorarán el pino y otras partes de tu casa.

Tal vez no conozcas una figura del listado que aparece a continuación. Me refiero al tamborilero, aunque igual lo reconoces si te canto «Pa ra pam pam pam». En efecto, se trata del personaje del famoso villancico, y es habitual que aparezca en un árbol de Navidad inglés, porque representa la felicidad que proporciona el niño Jesús.

Christmas tree El árbol de Navidad
Angel El ángel
Bells Campanas
Christmas balls Bolas de Navidad
Garlands Guirnaldas
Holly Acebo
Little drummer boy Muñeco del tamborilero
Mistletoe Muérdago
Ribbon Cintas
Tinsel Espumillón
The Star of Bethlehem La estrella de Belén
Wreath Guirnalda (en efecto, como garlands, pero con forma distinta).

Frases de ejemplo

You must kiss the person next to you if you’re standing under the mistletoe.

Tienes que besar a la persona que está a tu lado si os encontráis debajo del muérdago.

You can spray some snow after you put the tinsel on the tree.

Puedes rociar nieve después de que pongas el espumillón en el árbol.

Sarah likes when all her neighbours hang Christmas wreaths on their doors.

A Sara le gusta cuando ve que sus vecinos han puesto guirnaldas de Navidad en sus puertas.

El Belén

Cuenta la Biblia que tres reyes de Oriente siguieron una estrella hasta Belén y que, después de un largo camino, llegaron a un portal donde había nacido un niño, a quien entregaron oro (gold), incienso (frankincense) y mirra (myrrh) en señal de ofrenda.

Tanto su viaje como el momento del nacimiento de Jesús se representan de forma plástica en un belén, aunque también son habituales las puestas en escena con personas. En cualquier caso, aquí tienes el vocabulario sobre la Navidad en ingles con los nombres de las figuras más características, a pesar de que mis sobrinos insistan en que los dinosaurios deberían aparecer en esta lista.

Nativity scene, manger scene, crib, crèche El Belén
Ass, donkey Burro
Baby Jesus Niño Jesús
Barn or cave El portal, pero significa ‘establo’ o ‘cueva’
Camels Camellos
Crib El pesebre (la cuna, en realidad)
Figures Figuras
Manger Pesebre
Ox Buey
Shepherds Pastores
Sheep Oveja(s)
Three wise men, Magi Los reyes magos
Joseph San José
Mary La virgen María
Aprende inglés fácilmente con Ringteacher. Tus clases de inglés con nativos, donde y cuando quieras. Pruébalo gratis ahora.

Personajes de la Navidad en inglés

Durante el periodo navideño, observarás un montón de muñecos de nieve en la calle, pero hay uno muy especial: Frosty the Snowman. En realidad, se trata del personaje de una canción de 1950, que cuenta la historia de un muñeco de nieve que cobra vida después de que unos niños coloquen un sombrero mágico sobre su cabeza. Así que, no te olvides de hacer tú lo mismo, porque nunca se sabe cuándo Frosty aparecerá.

Sin embargo, el personaje navideño por antonomasia es Santa Claus (Santa), un simpático gordinflón de larga barba blanca que reparte los regalos que han empaquetado sus elfos (elves, singular: elf) mientras recorre el mundo a bordo de un trineo tirado por nueve renos (reindeer). El que encabeza al grupo tiene una característica nariz roja y todos le conocemos como Rudolph (Rudolph the Red-Nosed Reindeer).

Por otro lado, hay gente muy gruñona a quienes no les gustaría este vocabulario sobre la Navidad en inglés. Uno de estas personas aparece en Cuento de Navidad, de Charles Dickens, y se llama Scrooge. El otro es un personaje del Dr. Seuss, cuyo nombre es sinónimo de maldad en estas fechas: el Grinch.

Si conoces más personajes navideños o en el lugar donde vives hay alguno que deberíamos conocer, por favor, comparte su nombre en los comentarios. Así, todos sabremos más cosas sobre la Navidad.

Vocabulario de fechas y tradiciones navideñas en inglés

La Navidad, como periodo festivo, comprende varios días en el mundo anglosajón y latino. Con todo, nosotros celebramos el 24 y el 25 mientras que ellos festejan el 25 y el 26. Por lo tanto, veamos cómo se llaman estos días antes de ponerte a prueba con los ejercicios de vocabulario sobre la Navidad en inglés.

  • Christmas Eve: Nochebuena (24 de diciembre), que se alarga hasta la misa del gallo (Midnight Mass) que festeja el nacimiento de Jesús.
  • Christmas Day: Navidad (25 de diciembre), que se festeja con una comida, da igual donde estés.
  • Boxing Day: Sin traducción al español (26 de diciembre), porque solo se celebra en países anglosajones. Aunque, ¿a que no te importaría alargar un día más estas fiestas?

Ejercicio de vocabulario sobre la Navidad en inglés

Tienes tres opciones de respuesta, pero solo una es la correcta. Así que, veamos si los elfos están de tu lado en este ejercicio.

  1. _____ brings the children presents on Christmas.
    a.Martha Claus               b.Santa Brown              c.Santa Claus
  2. We always out our ______ on the fireplace.
    a.socks                          b.stocking                        c.gloves
  3. We put up and decorated a beautiful _____ in our house.
    a.birch tree                    b.Christmas tree             c.pear tree
  4. We usually eat ____ after our Christmas meal.
    a.pudding                      b.biscuit                            c.pie
  5. Children build a _____ on the streets when it snows.
    a.snowman                   b.gingerbread man         c.pudding man
  6. A ____ is a deer with large antlers that pulls Santa Claus’s sleigh.
    a.horse                           b.reindeer                         c.goat
  7. ____ is Santa Claus’s red-nosed reindeer.
    a.Frudolph                      b.Randolph                      c.Rudolph
  8. We light the _____ in our house on Christmas Day.
    a.candles                       b.lamps                             c.torches
  9. ____ is a biscuit sometimes shaped as a person or a house.
    a.Cookie                         b.Gingerbread                  c.Garlic bread
  10. A _____ is an arrangement of flowers in a circle.
    a.wreath                         b.lantern                            c.tree
  11. A Christmas _____ is a religious folk song sung during Christmas.
    a.tale                              b.song                                c.carol
  12. A ____ is a white and red striped candy shaped like a walking stick.
    a.candy cane                  b.Christmas tree             c.Christmas wreath

Solución: 1 c, 2 b, 3 b, 4 a, 5 a, 6 b, 7 c, 8 a, 9 b, 10 a, 11 c, 12 a

Ejercicio Speaking Vocabulario sobre la Navidad en inglés

  1. In your country, how do you spend Christmas and the holiday after Christmas Day?
  2. What are some Christmas traditions in your family?
  3. What was the most important gift you have received on Christmas Day?
  4. When you were a child, did you believe in Santa Claus?
  5. Before you knew the truth about Santa Claus, what did your parents tell you about him?
  6. Have you ever kissed someone under the mistletoe?
  7. What traditional food does your family prepare on Christmas day?

Aprende inglés fácilmente con Ringteacher.

Tus clases de inglés con nativos, donde y cuando quieras.

Contáctanos si quieres que te ayudemos a mejorar tu inglés hablado.
Disfruta de tu prueba de nivel y primera clase de inglés por teléfono sin coste, y consigue nuestros precios especiales.