Une des questions les plus typiques que nous posons lorsque nous sommes avec des amis, des collègues de travail ou des personnes que nous venons de rencontrer est de savoir si nous avons déjà fait une action dans notre vie. De cette manière, nous partageons des expériences passées ou découvrons des informations pertinentes sur ce que nous avons besoin de savoir.
C’est pourquoi il est important d’apprendre l’usage de EVER et NEVER en anglais. Nous devrons donc revoir l’usage du PRÉSENT PERFECT pour pouvoir communiquer de cette manière. En plus, nous l’utiliserons aussi pour découvrir ce que fait ou a fait une personne durant une période donnée.
Apprendre l’anglais en ligne avec Ringteacher deviendra ton nouveau passe-temps préféré.
Usage de Ever et Never en anglais
En général, Ever et Never en anglais sont utilisés pour parler de choses qu’une personne a faites dans sa vie sans dire QUAND cela s’est produit. Le premier est utilisé dans les phrases interrogatives et le second dans les phrases affirmatives avec un sens négatif, ce qui permet d’exprimer les idées suivantes :
EVER : indique si, à un moment de sa vie, quelqu’un a fait ou a vécu quelque chose de spécifique.
NEVER : signifie que, jusqu’à présent, nous n’avons pas réalisé une action spécifique, ou qu’il ne nous est rien arrivé de particulier.
Phrases d’exemple
Has she ever helped you with your problems?
Est-ce qu’elle t’a déjà aidé avec tes problèmes ?
I’ve never been on the roof. I’m afraid of heights.
Je ne suis jamais monté sur le toit. J’ai le vertige.
Have you ever read the Harry Potter books?
As-tu déjà lu les livres de Harry Potter ?
We’ve never experienced any problems in our relationship.
Nous n’avons jamais eu de problèmes dans notre relation.
Have you ever attended dance classes?
As-tu déjà suivi des cours de danse ?
She has never failed an exam. She’s always gotten almost perfect scores.
Elle n’a jamais échoué à un examen. Elle obtient toujours des notes presque parfaites.
Quelle est la différence entre BEEN et GONE ?
Une des façons les plus courantes d’utiliser Ever et Never en anglais consiste à poser une question ou à faire une remarque sur la présence d’une personne dans un endroit spécifique. Par exemple, quand on veut savoir si quelqu’un a été au Danemark dans sa vie. Même si, en espagnol, on peut utiliser deux verbes différents (être / aller), en anglais on n’en utilisera qu’un : BEEN.
Cependant, on peut aussi utiliser GONE, bien que sa signification puisse poser problème dans notre langue, car sa traduction peut prêter à confusion dans plusieurs situations. Cependant, il est très facile de les différencier, comme nous l’expliquons ci-dessous :
GONE : indique que quelqu’un est allé quelque part et s’y trouve encore.
BEEN : indique que quelqu’un est allé quelque part et est revenu. On l’utilise aussi toujours pour dire que quelqu’un a visité un endroit, auquel cas il est suivi de la préposition TO.
Phrases d’exemple
Michelle has gone to the hospital this morning.
Ce matin, Michelle est allée à l’hôpital (elle y est encore).
Michelle has been to the hospital this morning.
Ce matin, Michelle est allée à l’hôpital (elle y est allée et est maintenant ailleurs).
I’ve been to Japan, but I’ve never been to South Korea.
Je suis allé au Japon, mais je ne suis jamais allé en Corée du Sud.
Exercices Ever et Never en anglais
Complète la phrase en utilisant been ou gone.
- The Smiths are on vacation. They have ____ to Japan.
- I have ____ to the police. They can’t help me with my problem.
- My sisters aren’t at home. They have ____ out for dinner.
- Venice is a beautiful place. I’ve ____ there a few times.
- Alice, where have you ____ I’ve been looking for you.
- Have you ever ____ to Spain?
- Steve has never ____ to the States, but he’d love to go there.
- We’re thinking of going to South Africa next year. We’ve ____ there twice. We want to visit there again.
- I tried to call my friend in her office, her office mate said that she has ____ for the day.
Solution :
1 gone,
2 been,
3 gone,
4 been,
5 been,
6 been,
7 been,
8 been,
9 gone
Écris des questions avec EVER et réponds avec NEVER.
1. (Canada) Have __________________________? No, _____________.
2. (he/ attend / dance lessons) ___________________? No, ___________________.
3. (we/ lose / your mobile phone) ___________________? No, ___________________.
4. (eat / Korean food) ___________________? No, ___________________.
5. (they / visit / grandparents) ___________________? No, ___________________.
6. (she/ try / extreme sports) ___________________? No, ___________________.
Solution : 1 you ever been to Canada? I’ve never been to Canada, 2 Has he ever attended dance lessons? he’s never attended dance lessons, 3 Have you ever lost your mobile phone? we’ve never lost my mobile phone, 4 Have you ever eaten Korean food? I’ve never eaten Korean food, 5 Have they ever visited someone in hospital? they’ve never visited anyone in hospital, 6 Has she ever tried extreme sports? she’s never tried extreme sports
Exercices d’expression orale avec Ever et Never en anglais
Réponds aux questions suivantes.
Let’s start. Have you ever done something in your life that you’re sorry about?
Have you ever visited an Asian country? Tell me about the experience you had.
It’s time to confess. Have you ever cheated in an exam as a student?
Have you ever lied to your boyfriend/girlfriend, husband/wife?
Finally, have you ever felt sorry for the things you haven’t done and will never do?
Commence dès maintenant tes cours d’anglais en ligne avec Ringteacher et deviens un véritable expert en anglais.
