Si estás leyendo este post probablemente es porque creías saber cómo se dice otoño en inglés al 100%. Sin embargo, existen varios términos para referirnos a lo mismo que pueden llevar a confusión. Por eso, hemos creado este post donde explicamos cómo se dice otoño en inglés y la diferencia entre Autumn, Fall e Indian Summer. 

Aprender inglés online es fácil y rápido gracias a las clases de inglés online de ringteacher. 

Otoño en inglés: Autumn, Fall o Indian Summer

El otoño es la estación de transición entre el verano y el invierno. Esta época se caracteriza por los cambios de colores en el mundo natural y, por supuesto, en las cosechas. Además, las temperaturas empiezan a bajar.

Suele comenzar alrededor del equinoccio, cayendo, por lo general, sobre el 23 de septiembre, y termina en el solsticio de invierno, sobre el 21 o 22 de diciembre. 

El término “otoño” proviene del latín autumnus, que significa “la llegada de la plenitud del año”. 

Seguro que la mayoría de personas piensan que tienen claro cómo se dice otoño en inglés. Sin embargo, existen diferentes términos para referirnos al mismo concepto y sus variaciones dependen principalmente de la zona en la que nos encontremos. 

En inglés británico, otoño en inglés se dice “Autumn”, mientas que tanto en inglés americano como en inglés canadiense, otoño en inglés se suele decir “Fall”. 

Por otro lado, y para profundizar un poco más en el asunto, descubrimos que cuando nos referimos en inglés británico a la temporada de otoño utilizamos “Autumn Season”, mientras que en inglés americano y canadiense solemos decir “Fall Season”. 

Seguro que has oído o leído en más de una ocasión acerca de estos dos términos. En cambio, no son los únicos que podemos utilizar para referirnos al otoño en inglés, puesto que existe otro bastante curioso que se suele emplear para caracterizar este periodo del año y que es “Indian Summer”, o verano indiano en español. Por lo general, este término se refiere a esos días soleados y cálidos que todavía tienen lugar aún cuando ya ha comenzado el otoño. 

Tradicionalmente, el término Indian Summer requiere unas condiciones climáticas muy específicas en las que los días son muy cálidos y las noches bastante frías.

De igual manera, el periodo en cuestión está comprendido entre el día de San Martín, el 11 de noviembre, y el 20 de noviembre. Estos son días cálidos que vienen acompañados de unas fuertes heladas por las noches, incluso la primera nevada.

Vocabulario sobre el otoño en inglés

El otoño en inglés, al igual que en español, comprende un amplio listado de vocabulario formado por términos que deberíamos ser capaces de reconocer si queremos convertirnos en auténticos expertos del idioma. 

A continuación, ofrecemos una tabla con los términos más comunes relacionados con el otoño en inglés. 

Si quieres aprender más vocabulario relacionado con el otoño en inglés y el resto de estaciones, te recomendamos que comiences con tus clases de inglés online de ringteacher. En un tiempo récord habrás cumplido con todos tus objetivos.