Cuando quieres hablar de acciones no realizadas o preguntar por algo en un tiempo terminado, tienes que usar el pasado simple en oraciones negativas e interrogativas en inglés. Pero ten cuidado; porque estas construcciones no siguen las reglas del pasado simple para oraciones afirmativas en inglés.
De hecho, es más bien la construcción afirmativa quien no sigue las reglas del pasado. Como seguro que te acuerdas, el verbo en afirmativo lo tenías que cambiar (buy-bought). Esta modificación se debe a que esas oraciones no utilizan el auxiliar. Sin embargo, vas a ver lo fácil que es la estructura de esta lección al incorporar dicho auxiliar.
Tabla de contenidos
Oraciones negativas en pasado simple en inglés
Aunque no te lo creas, las oraciones negativas en pasado simple en inglés tienen más relación con las oraciones negativas del presente simple que con la estructura del pasado simple afirmativo. Si te estás rascando la cabeza, te lo explico mejor. Como has leído al principio de esta lección, la forma afirmativa del pasado simple no utiliza verbo auxiliar. Tampoco lo emplea el presente simple, por cierto. No obstante, sí que lo utilizan las oraciones negativas en ambos tiempos.
Es decir, que la estructura de las oraciones negativas identifican el presente y el pasado mediante el verbo auxiliar (do/does – did). Como consecuencia de ello, el verbo irá en infinitivo en ambos casos. Para que lo veas mejor, observa la siguiente tabla:
| Pasado simple | Presente simple |
| Sujeto + DIDN’T + infinitivo | Sujeto + don’t/doesn’t + infinitivo |
De esta manera, cuando hables en pasado simple afirmativo, conjugarás el verbo. Pero, si expresas la misma acción en negativo, lo dejarás igual. Estudia los ejemplos que te mostramos a continuación para entenderlo bien:
Frases de Ejemplo
I watched a movie yesterday but I didn’t watch the one you told me.
Ayer vi una película pero no vi la que me dijiste.
They went to London last week so we didn’t go to their house.
La semana pasada fueron a Londres, así que no fuimos a su casa.
He had water because he didn’t have any money left.
Él tomó agua porque no le quedaba dinero.
I ate a lot in the morning so I didn’t eat anything in the evening.
Comí mucho por la mañana, así que no comí nada por la noche.
Oraciones interrogativas en pasado simple en inglés
De nuevo, las oraciones interrogativas en pasado simple en inglés se hacen igual que las preguntas en presente simple. Pero, recuerda que el auxiliar es distinto. Es decir, que aquí también reemplazarás el Do/Does del presente por DID. Como también invertirás el orden del auxiliar y del sujeto. A fin de cuentas, así se construyen todas las preguntas en inglés.
| Pasado simple | Presente simple |
| DID + sujeto + infinitivo | Do/does + sujeto + infinitivo |
Frases de Ejemplo
Did I say that?
¿Dije yo eso?
It might not be important but did you call your boss yesterday?
Puede que no sea importante, pero ¿llamaste ayer a tu jefe?
She said she was going to do it last week. So, did she do it?
Ella dijo que lo iba a hacer la semana pasada. Así que, ¿lo hizo?
Respuestas cortas pasado simple en inglés
Cuando alguien te pregunta de la manera que acabas de ver, por lo general, responderás con un SÍ o un NO. Por desgracia, esa es la forma española. Si quieres decir lo mismo en inglés, tienes que utilizar el auxiliar de la pregunta en tu respuesta. Es decir, DID, para contestar afirmativamente, o DIDN’T, si quieres decir que no.
| Para decir que SÍ | Para decir que NO |
| Yes, I/you/he/she/it/we/they DID | No, I/you/he/she/it/we/they DIDN’T |
Sin embargo, no siempre podrás ser tan categórico. Algunas veces, o muchas, estarás casi seguro de que tu respuesta es afirmativa o negativa. Aunque, es posible, de que no sea así. Por lo tanto, cada vez que quieras decir que «crees que sí» o «crees que no», añadirás un sujeto y un verbo que indique un leve margen de error. El verbo más habitual para este tipo de situaciones es THINK. Pero, por supuesto, cuentas con muchos otros para expresar el grado de intensidad. Por ejemplo, GUESS, BELIEVE o RECKON.
Frases de Ejemplo
Did I say that? – Yes, you did.
¿Dije yo eso? – Sí, lo dijiste.
It might not be important but did you call your boss yesterday? – No, I didn’t.
Puede que no sea importante, pero ¿llamaste ayer a tu jefe? – No, no le llamé.
She said she was going to do it last week. So, did she do it? – I think she did.
Ella dijo que lo iba a hacer la semana pasada. Así que, ¿lo hizo? – Creo que sí.
Preguntas con palabras interrogativas (Wh-question Word) en inglés
Además de preguntas cortas, también puedes realizar otro tipo de preguntas cuya respuesta constituya el objeto de la oración de la respuesta. De manera coloquial, las llamamos WH-Questions en inglés. Estas no son más que preguntas donde quieres saber el qué, quién, cómo, dónde, cuándo, cuánto(s) o por qué de algo.
Con respecto a su construcción, mantienen la misma estructura que las cortas. Pero irán siempre precedidas por la partícula interrogativa correspondiente. Así, su construcción final queda de la siguiente manera:
WH-Question + DID + Sujeto + Verbo en Infinitivo
Frases de Ejemplo
What did the teacher say about the exam?
¿Qué dijo el profesor sobre el examen?
When did you mother buy her new phone?
¿Cuándo se compró tu madre el teléfono nuevo?
How did the children find their toys?
¿Cómo encontraron los niños sus juguetes?
Where did I meet you last week?
¿Dónde quedé contigo la semana pasada?
Compara el presente simple y el pasado simple
Ya que te hemos hablado tanto de lo mucho que se parecen las oraciones negativas e interrogativas en pasado simple con las de presente simple, vamos a explicarte bien el por qué. Pero, para no liarte con demasiada palabrería, casi mejor que lo entiendas tú mismo de manera visual.
En la siguiente tabla comparamos ambos tiempos, tanto en su forma negativa como interrogativa. A primera vista, pueden parecerte iguales. Esperamos que no sea tu caso, porque no es así. En primer lugar, observa cómo el sujeto y el verbo son los mismos, pero el auxiliar cambia. De esta manera, identificamos el presente y pasado simples en inglés.
Además, si te fijas bien, el objeto de tiempo (el que responde a la pregunta ¿cuándo?) también varía. Sobre este tema tienes más información en el siguiente apartado de la lección.
| Presente simple (do/does) | Pasado simple (did) |
| I don’t study hard very often. | I didn’t study hard these past few days. |
| She doesn’t watch television every day. | Mary didn’t watch television yesterday. |
| Does she go on a vacation every year? | Did Sarah go on a vacation last year? |
| Do the children like to eat sweets? | Did they like to eat sweets? |
Expresiones de tiempo que se usan en pasado simple en inglés
Para terminar, vamos a hablar del objeto de tiempo. Con este nombre, ya te habrás dado cuenta de su importancia para hablar del pasado, ¿verdad? Porque nos permiten identificar el momento en el que sucedió una acción. A fin de cuentas, el pasado es un periodo de tiempo muy largo. Si no aportamos una referencia temporal, estamos transmitiendo información incompleta.
Sin embargo, a veces no es necesario incluirlo. Esto sucede cuando contamos algo del pasado que simplemente tenía cierta regularidad. Es decir, podemos reemplazar el tiempo por un adverbio de frecuencia.
Así que, a la hora de incluir una partícula de tiempo, dispones de las siguientes opciones:
- Adverbios de frecuencia: sometimes, always, often.
- Punto definido en el tiempo: last week, yesterday, when I was young,…
- Punto indefinido en el tiempo: the other day, a long time ago, once upon a time,…
Frases de Ejemplo
Did you always study hard at school? Because, sometimes, you didn’t seem to.
¿Siempre estudiabas mucho en el colegio? Porque, a veces, parece que no lo hacías.
She didn’t talk too much but she was nice.
Ella no hablaba mucho, pero era simpática.
Did they have a bicycle when they were young?
¿Tenían una bicicleta cuando ellos eran pequeños?
Once upon a time, a king didn’t like his kingdom.
Hace mucho tiempo, a un rey no le gustaba su reino.
Mary knows you very well. So, did you meet her a long time ago?
María te conoce muy bien. Así que, ¿la conociste hace mucho tiempo?
Ejercicios en el pasado simple en oraciones negativas e interrogativas en inglés
Completa las oraciones con el pasado de los verbos entre paréntesis.
- We ____ (have) so much fun at the company party yesterday. What about you? ____ you ____ (enjoy) the party?
- Why ____ you ____ (not do) your homework?
- When she was young, Susie ____ (not like) to skate.
- Rita ____ (read) a very interesting book last week, but she ____ (not like) the story.
- We often ____ (listen) to music after school.
- John was very thirsty. He ____ (drink) a lot of water.
- Sheila _____ (not get) good grades last semester. She _____ (want) to pass that subject badly.
- Where _____ your father _____ (work) in 2005?
- The children _____ (not see) a lot of animals in the zoo yesterday. They _____ (expect) to see lions and zebras.
- Mila _____ (not enjoy) her piano lessons last week. She _____ (not like) her piano teacher.
Solución: 1 had / Did … enjoy, 2 didn’t … do, 3 didn’t like, 4 read / didn’t like, 5 listened, 6 drank, 7 didn’t get / wanted, 8 did … work, 9didn’t see / expected, 10 didn’t enjoy / didn’t like
Ejercicios Gramática
Forma una interrogación con cada oración. Para cada pregunta de Sí o No, forma respuestas cortas.
- He bought many pineapples in the supermarket.
What __________________________________?
Did ___________________________________? Yes, __________. - I left on Monday morning.
When ____________________________?
Did ____________________________? No, _____________. - We went to Brazil.
Where ____________________________?
Did ____________________________? Yes, __________. - I spent five hundred dollars on this trip.
How much ____________________________?
Did ____________________________? Yes, __________. - We arrived at 9 am yesterday.
What time ____________________________?
Did ____________________________? No, _____________.
Solución: 1 did he buy in the supermarket / he buy a lot of pineapples in the supermarket / he did, 2 did he leave / he leave on Monday morning / he didn’t, 3 did you go / you go to Brazil / we did, 4 did you spend on this trip / you spend five hundred dollars on this trip / I did, 5 did you arrive yesterday / you arrive at 9 am yesterday / we didn’t
Escribe preguntas Sí o No y respuestas cortas según el ejemplo.
Ejemplo: Mary cleaned her room yesterday. (Yes)
Did Mary/she clean her room yesterday? Yes, she did.
-
- The children played in the park yesterday afternoon. (No)
________________________________________? __________________ - I ate breakfast at 7 am yesterday. (Yes)
________________________________________? __________________ - Sherry painted her room pink. (yes)
________________________________________? __________________ - Peter washed his motorcycle the other day. (No)
________________________________________? __________________ - She bought clothes in the shop last week. (Yes)
________________________________________? __________________
- The children played in the park yesterday afternoon. (No)
Solución: 1 Did the children play in the park yesterday afternoon / No, they didn’t, 2 Did you eat breakfast at 7 am yesterday / Yes, I did, 3 Did Sherry paint her room pink / Yes, she did, 4 Did Peter wash his motorcycle the other day / No, he didn’t, 5 Did she buy clothes in the shop last week / Yes, she did
Ejercicio Speaking
- Where did you go last summer? Did you have some fun?
- Did your mother cook breakfast for you yesterday?
- What did you do last month that you can never forget?
- How did your parents support you in your work/studies?
- What is your is your greatest dream? When did you realize that it was what you wanted?
[vc_row css=».vc_custom_1584960275500{border-right-width: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #616161 !important;}» el_class=»estilo-fondo-llamadaaccion»][vc_column][vc_column_text]Aprende inglés fácilmente con Ringteacher.
Tus clases de inglés con nativos, donde y cuando quieras.
Contáctanos si quieres que te ayudemos a mejorar tu inglés hablado.
Disfruta de tu prueba de nivel y primera clase de inglés por teléfono sin coste, y consigue nuestros precios especiales.[/vc_column_text][vc_btn title=»PRUÉBALO GRATIS» style=»gradient-custom» gradient_custom_color_2=»#dd3333″ i_icon_fontawesome=»fa fa-arrow-right» add_icon=»true» link=»url:https%3A%2F%2Fwww.ringteacher.com%2Fpruebalo-gratis%2F|||»][/vc_column][/vc_row]