No hay nada como disfrutar de tiempo libre, ¿verdad? Ya sea en vacaciones, festivos o fin de semana, a todos nos gusta realizar una actividad cuando no trabajamos. Como , por ejemplo, aprender este vocabulario de actividades de ocio en inglés.
Gracias a esta fantástica lección, no solo serás capaz de contarme a qué dedicas tus momentos de asueto, sino también a preguntar por ellos. Primero, lo harás con un breve apartado de gramática que te enseñará a formular preguntas y a distinguir entre tres verbos específicos para las actividades físicas. A continuación, pasaré al vocabulario propiamente dicho. Y, para terminar, practicarás el vocabulario de actividades de ocio en inglés con unos ejercicios muy entretenidos.
Tabla de contenidos
Gramática
Aunque este apartado sobre gramática no te lo vas a encontrar en el resto de vocabularios, creo que es importante añadirlo en esta lección. Más que nada porque, en español, empleamos una forma distinta. De esta manera, contarás con una útil referencia antes de conocer el vocabulario y, así, poder practicarlo del modo adecuado.
Cómo hablar de actividades de ocio en inglés
Si quieres indicar que una cosa o una actividad te agrada, necesitas un verbo como enjoy, love o like. Cuando se trata de una cosa, simplemente la dirás después del verbo (I like music). Pero, en caso de que te refieras a una acción, usarás un verbo. Y este verbo irá siempre en gerundio. En efecto, justo al contrario que en español, porque empleamos el infinitivo.
Por otro lado, recuerda que, si preguntas a alguien por sus actividades de ocio en inglés, tu intención en conocer cosas habituales que la otra persona hace en su tiempo libre. O sea, que necesitas dominar el presente simple interrogativo.
Frases de Ejemplo
John, what do you do in your free time? -In my free time, I like watching films but I also love reading.
Juan, ¿qué haces en tu tiempo libre? -En mi tiempo libre, me gusta ver películas, pero también me encanta leer.
Mary, what hobbies do you have? -Well, my hobbies are music and going out although sometimes I enjoy staying at home.
María, ¿cuáles son tus hobbies? -Bueno mis hobbies son la música y salir, aunque a veces me gusta quedarme en casa.
Sarah, what do you like doing? -When I get the time or if I have some spare time, I like cooking for my friends.
Sara, ¿qué te gusta hacer? -Cuando tengo tiempo o si algo de tiempo libre, me gusta cocinar para mis amigas.
Play, do y go
Sin duda alguna, una de las actividades de ocio en inglés más comunes es el deporte. Pero, ¿sabías que hay tres verbos para decirlas, y que ninguno de ellos es practice? Además, son muy específicos y no puedes intercambiarlos. Es decir, que, dependiendo de la actividad de ocio que practiques, solo podrás utilizar uno de ellos. No obstante, son bastante fáciles de recordar. Sobre todo, gracias a esta estupenda tabla que te mostramos a continuación:
| Verbo | Para qué se usa | Frases de Ejemplo |
| DO | Actividades físicas típicas de gimnasios o centros de yoga, artes marciales, etc.
También, para algún hobby o deporte concreto e individual. |
Carl does gymnastics now but he used to do karate.
Carlos hace gimnasia ahora, pero solía hacer kárate. When Mary and Sarah finish work, they do yoga. Cuando María y Sara terminan de trabajar, hacen yoga. |
| PLAY | Cuando se trate de un deporte que se juegue con una pelota.
También, para juegos que requieran un elemento para su desarrollo. |
John can’t play football so he plays videogames about it.
Juan no sabe jugar al fútbol, así que juega a videojuegos de fútbol. I play poker very well but I don’t play dice. Juego al póquer muy bien, pero no juego a los dados. |
| GO | De manera resumida, lo mismo que DO, pero al aire libre.
Para otras actividades físicas que no se consideran deporte como tal y compras. |
If the weather improves, we’ll go swimming and cycling.
Si el tiempo mejora, iremos a nadir y a montar en bici. Sarah has gone shopping so now she wants to go dancing. Sara ha ido de compras, así que ahora quiere ir a bailar. |
Vocabulario de actividades de ocio en inglés
Bien, ahora que ya sabes construir frases y emplear los verbos adecuados para referirte al vocabulario de actividades de ocio en inglés, llega el turno de conocer las palabras que lo componen. Sin embargo, es posible que me haya olvidado de alguna que practiques, porque el número de hobbies que existen son infinitos. Así que, he escogido los más habituales, confiando en que practiques o realices alguno de ellos.
Las primeras actividades que verás son las que haces, en general, en tu propia casa. Luego, daremos una vuelta para descubrir qué actividades de ocio en inglés puedes compartir con tus amigos.
Vocabulario de actividades en casa en inglés
Si eres una persona casera, habrás convertido tu hogar en un parque de atracciones, aunque no literalmente, por supuesto. Me refiero, más bien, a que tendrás un lugar reservado donde disfrutar de tu tiempo de ocio.
El vocabulario de actividades de ocio en inglés que te muestro a continuación viene desglosado según el tipo de actividades que puedes hacer dentro de una casa. En algunos casos, junto con otras personas, pero lo normal es que sean individuales. Porque, cuando quieres desconectar, no necesitas la ayuda de nadie.
Audiovisuales
En tu salón, en tu dormitorio o, tal vez, en tu terraza, me apuesto lo que quieras a que hay algún aparato con cable. Es más; quizá tenga un espacio destacado, puesto que pasas mucho tiempo delante de él. Si estoy en lo cierto, entonces tu hobby son las actividades audiovisuales. ¿Cuáles de las siguientes te gustan más?
| Verbo | Objeto | Traducción |
| Watch
Binge-watch |
TV / films / TV series / documentaries | Ver la tele, películas, series, documentales
Cuando ves una serie, por ejemplo, en plan maratón |
| Listen to | music / the radio | Oír música y escuchar la radio |
| Play | videogames | Jugar a videojuegos |
| Surf | the Internet | Navegar por la red |
| Chat | online | Chatear en línea |
Frases de Ejemplo
When Carl arrives homes, he likes playing videogames for hours.
Cuando Carlos llega a casa, le gusta jugar a videojuegos durante horas.
Mary and Sarah are going to binge-watch thrillers this weekend, so they won’t come to the party.
María y Sara van a hacer una maratón de películas de misterio este fin de semana, así que no se vendrán a la fiesta.
I love surfing the Internet and chat online if I the weather is bad.
Me encanta navegar por la red y chatear en línea si hace mal tiempo.
John enjoys listening to music, although he doesn’t have a good stereo at home.
A Juan le gusta escuchar música, aunque no tiene un buen equipo en casa.
Cocina y Jardín
A pesar de que el título de este apartado recree una imagen bucólica de tartas humeantes y racimos de gardenias, lo cierto es que son dos de los lugares más populares donde disfrutar de una actividad desde hace mucho tiempo. Sobre todo, porque despiertan los sentidos, relajan y proporcionan felicidad.
No obstante, no necesitas contar con un jardín para desarrollar tus habilidades botánicas. Si entra luz por una ventana, ya dispones de la electricidad que hace funcionar a las plantas. Además, puedes cultivar algunas para decorar y aromar esos platos tan apetecibles que preparas.
| Verbo | Objeto | Traducción |
| Cook | Italian food, pies | Cocinar o hacer comida italiana, pasteles |
| Bake | a cake | Hacer una tarta |
| Make | cocktails, a pie | Preparar cócteles o hacer un pastel |
| Grow | plants | Cultivar plantas |
| Look after | the flowers | Cuidar de las flores |
| Work | in the garden | Trabajar en el jardín |
Frases de Ejemplo
Mary loves cooking but she doesn’t like French food.
A María le encanta cocinar, pero no le gusta la comida francesa.
If you want, we can make some cocktails while I bake a cake.
Si quieres, podemos preparar unos cócteles mientras hago una tarta.
John used to grow roses because they warn you about plagues in the garden.
Juan solía plantar rosas porque te avisan de cualquier plaga en el jardín.
I’ll be all Saturday working in the garden so use the back door when you come.
Estaré todo el sábado trabajando en el jardín, así que usa la puerta trasera cuando vengas.
Arte
El ocio, no obstante, es algo más que relajarse. Las actividades deportivas permiten mantener tu cuerpo en forma, por ejemplo, o puedes aprovechar los periodos de descanso para fortalecer tu mente con alguna actividad creativa. En otras palabras, haciendo algo relacionado con el arte.
Este tipo de actividades pueden ser tanto pasivas como activas. Las últimas requieren un tiempo de práctica y aprendizaje, pero resultan muy satisfactorias también. Es decir, son muy similares a lo que estás haciendo ahora con el inglés.
| Verbo | Objeto | Traducción |
| Read | books, novels, comics, magacines | Leer libros, novelas, cómics, revistas. |
| Write | stories, poems | Escribir historias, poemas |
| Paint and draw | Pintar y dibujar | |
| Sew, knit and crochet | Coser, tejer y hacer ganchillo |
Frases de ejemplo
John likes reading novels and comics but he doesn’t fancy magacines that much.
A Juan le gusta leer novelas y cómics, pero no le atraen demasiado las revistas.
Everyday I write short stories about my dreams and sometimes poems, too.
Todos los días escribo historias cortas sobre mis sueños y, a veces, poemas también.
If you want to liven up your house, Mary paints colouful paintings.
Si quieres darle vida a tu casa, María pinta cuadros muy coloridos.
Sarah has taken up a sewing and knitting course because she wants to make her own clothes.
Sara se ha apuntado a un curso de costura porque quiere fabricar su propia ropa.
Vocabulario de actividades para pasar tiempo con otras personas
Para terminar, te enseñaré un vocabulario de actividades de ocio en inglés que se practica en compañía y en el exterior. Aunque parezca que no tienen mucha importancia, son fundamentales para tu salud. Este artículo te explicará la importancia de socializar, en caso de que te interese saber algo más al respecto.
Por desgracia, el volumen de actividades que puedes hacer con otras personas excede la capacidad de Internet. Así que, he seleccionado los verbos más importantes para hablar de ellas, con el fin de facilitar tu aprendizaje. De hecho, presta mucha atención a SPEND, porque es más útil de lo que crees.
| Verbo | Objeto | Traducción |
| Hang out | with someone | Quedar para pasar el tiempo con alguien |
| Spend | time with somebody | Pasar tiempo con alguien |
| Visit | someone | Visitar a alguien |
| Go to | a place | Ir a un lugar |
| Meet | somebody | Quedar para hacer algo con alguien |
Frases de Ejemplo
If I have free time, I hang out with my friends.
Si tengo tiempo libre, paso el rato con mis amigos.
I’d like to invite Helen for dinner on Saturday but she spends all weekends with Mary.
Me gustaría invitar a Elena a cenar el sábado, pero pasa todos los fines de semana con María.
Carl and John could go to the cinema tonight and also to the party.
Carlos y Juan podrían ir al cine esta noche y, también, a la fiesta.
Mary wants to meet Sarah before her holidays are over.
María quiere quedar con Sara antes de que se terminen sus vacaciones.
Ejercicios de Vocabulario sobre actividades de ocio en inglés
Rellena los huecos en las frases que aparecen a continuación con play, do o go
- Many young people ____ volleyball on the beach during summer.
- I plan to ____ camping this winter in the woods.
- Children ____ basketball regularly.
- My nephew decided to ____ martial arts this month.
- I always ____ swimming every morning.
- I need a partner to ____ badminton.
- My sister is 8 years old, and she wants to ____ yoga.
- My husband and his friends like to ____ football once a month.
- When I ____ hiking, I am more comfortable if I travel alone.
- We ____ jogging every morning.
Solución: 1 play, 2 go, 3 play, 4 do, 5 go, 6 play, 7 do, 8 play, 9 go, 10 go
Ejercicios Gramática vocabulario de actividades de ocio en inglés
Completa las frases con el verbo que quieras, pero que guarde relación con los que has aprendido en esta lección.
- When I want to relax, I ____ to music.
- We usually ____ videos at home on the weekends.
- My sons always ____ computer games on Friday nights.
- John and I often go ____ for new clothes when we are free.
- Mary’s mother loves plants; she ____ a lot of flowers in our garden.
- I often ____ the internet when I get a free time.
- Did you ____ to the radio last night? I heard some very interesting news.
- Helen always ____ to her mother on the phone every weekend.
- I like to ____ books and magazines.
- Do you like ____ short stories and poems?
Solución: 1 listen, 2 watch, 3 play, 4 shopping, 5 grows, 6 surf, 7 listen, 8 talk, 9 read, 10 writing
Decide si la forma correcta del verbo corresponde al primer o segundo verbo que aparece en cursiva.
- What do you do during your free time? I like to read/reading books and magazines.
- When I’ve no work, I often playing/play volleyball.
- I like listen/listening to CDs or tapes when relaxing.
- Every winter, we often go/going camping in the mountains.
- My mother likes to painting and drawing/paint and draw landscapes.
- When I am at home and doing nothing, I often surfing/surf the internet.
- If I have spare time, I usually spend/spending time with my family at home.
- We always go/going to the park and have a picnic. (go)
Solución: 1 read, 2 play, 3 listening, 4 go, 5 paint and draw, 6 surf, 7 spend, 8 go
Ejercicio Speaking de vocabulario de actividades de ocio en inglés
- What do you usually do when you are alone at home?
- Do you like to cook? What kind of food do you usually cook?
- How often do you spend time with your family?
- Do you watch movies at home together?
- Among the listed leisure activities, rank them from the most interesting to the least interesting activity for you. Explain further.
| Actividades |
| go shopping surfing the Internet play videogames reading books listening to music
go jogging go swimming painting nature sewing clothes writing poems |
[vc_row css=».vc_custom_1584960275500{border-right-width: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #616161 !important;}» el_class=»estilo-fondo-llamadaaccion»][vc_column][vc_column_text]Aprende inglés fácilmente con Ringteacher.
Tus clases de inglés con nativos, donde y cuando quieras.
Contáctanos si quieres que te ayudemos a mejorar tu inglés hablado.
Disfruta de tu prueba de nivel y primera clase de inglés por teléfono sin coste, y consigue nuestros precios especiales.[/vc_column_text][vc_btn title=»PRUÉBALO GRATIS» style=»gradient-custom» gradient_custom_color_2=»#dd3333″ i_icon_fontawesome=»fa fa-arrow-right» add_icon=»true» link=»url:https%3A%2F%2Fringteacher.com%2Fpruebalo-gratis%2F|||»][/vc_column][/vc_row]