Países Nacionalidades e Idiomas en Inglés

Hoy lo vas a pasar bien. Te lo aseguro. Pues el tema de esta lección: países, nacionalidades e idiomas en inglés, es uno de los más entretenidos del inglés. Si no me crees, déjame que te explique el motivo.

En primer lugar, te hará viajar sin levantarte de la silla. Porque, a medida que leas los nombres de los diferentes países, nacionalidades e idiomas en inglés, tu cabeza recorrerá el mapamundi mientras haces turismo mental. Por otro lado, descubrirás que, si bien existen muchos países y nacionalidades, muchos de ellos comparten el mismo idioma. Así te darás cuenta de que saber más de una lengua te permite cruzar las fronteras. Y, por último, verás que existe un idioma que te sirve de visado internacional. Ya te lo estás imaginando, ¿verdad? Porque lo estás aprendiendo ahora mismo.

Países y nacionalidades en inglés

Este apartado del vocabulario sobre países, nacionalidades e idiomas en inglés lo hemos dividido en cinco partes, con el fin de facilitarte su aprendizaje.  Como vas a ver en breve, los países en inglés a veces coinciden con el nombre español y, en otras ocasiones, no. Sin embargo, la nacionalidad sigue un patrón específico en su construcción. Y este será tu referencia para no confundirlos.

Además, siempre que escribas el nombre de países, nacionalidades e idiomas en inglés deberás emplear mayúscula en la primera letra. Por ejemplo, el gentilicio de México (Mexico) es mexicano (Mexican) y se habla español (Spanish).

Por último, presta especial atención a los apartados 2 y 5, porque es donde mayores errores cometen quienes aprenden inglés e, incluso, quienes lo hablan con cierta soltura.

Aprende inglés fácilmente con Ringteacher. Tus clases de inglés con nativos, donde y cuando quieras. Pruébalo gratis ahora.

Terminados en -(i)an

El primer grupo es el más numeroso. Es decir, que si tienes dudas sobre alguna nacionalidad en inglés, la estadística te ayudará a eliminar las dudas. En general, esta regla se aplica a todos los continentes, casi todos los países no europeos y para algunos del viejo continente. El resto sigue la nomenclatura que te mostraremos en los siguientes apartados.

Respecto al idioma, recuerda que algunos países poseen lengua propia y otros heredada. Si se trata de una nación del primer caso, el idioma será el mismo que la nacionalidad. En caso contrario, hablarán un idioma que no tendrá relación con la nacionalidad.

Country País Nationality Gentilicio Language Idioma
Mexico

Costa Rica

Peru

México

Costa Rica

Perú

Mexican

Costa Rican

Peruvian

Mexicano/a

Costarricense

Peruano/a

Spanish Español
Brazil Brasil Brazilian Brasileño/a Portuguese Portugués
The US EEUU American (Norte)americano/a English Inglés
Cambodia Camboya Cambodian Camboyano/a Cambodian Camboyano
Korea Corea Korean Coreano/a Korean Coreano
Iran Irán Iranian Iraní Persian Farsi
Egypt

Morocco

Egipto

Marruecos

Egyptian

Moroccan

Egipcio/a

Marroquí

Arabic Árabe
Nigeria Nigeria Nigerian Nigeriano/a English Inglés
Germany Alemania German Alemán/a German Alemán
Italy Italia Italian Italiano/a Italian Italiano
Russia Rusia Russian Ruso/a Russian Ruso
Norway Noruega Norwegian Noruego/a Norwegian Noruego
Australia Australia Australian Australiano/a English Inglés

Terminados en -sh/-ch/-ss

El segundo grupo es un tanto peculiar, como vas a comprobar. Porque lo correcto es emplear la forma que no termina en -sh/-ch (con -ss solo hay una) si te refieres a las personas. Pero, para referirte al pueblo o a la nacionalidad, entonces usarás el idioma en su lugar. Es decir, el primero con un THE delante y el segundo, siempre y cuando haga función de adjetivo.

¿Ya te has hecho un lío? Lo entenderás mejor con un ejemplo. Cuando dices <<yo soy español>>, utilizarás I am a Spaniard. Sin embargo, si hablas de <<la gente de España>> o de <<un bar español>>, la forma cambia a the Spanish y a Spanish bar. En la tabla que aparece a continuación tienes todos los países, nacionalidades e idiomas en inglés afectados por este caso.

Country País Person (‘a/an’ delante) Persona Language/Nationality Idioma/Nacionalidad
The UK Reino Unido Brit Británico/a British Británico
England Inglaterra Englishman/woman Inglés/a English Inglés
Scotland Escocia Scot Escocés/a English/Scottish Inglés/Escocés
Wales Gales Welshman/woman Galés/a English/Welsh Inglés/Galés
Ireland Irlanda Irishman/woman Irlandés/a English/Irish Inglés/Irlandés
Sweden Suecia Swede Sueco/a Swedish Sueco
Denmark Dinamarca Dane Danés/a Danish Danés
Finnland Finlandia Finn Finlandés/a Finnish Finlandés
Turkey Turquía Turk Turco/a Turkish Turco
Poland Polonia Pole Polaco/a Polish Polaco
Spain España Spaniard Español/a Spanish Español
France Francia Frenchman/woman Francés/a French Francés
Holland Holanda Dutchman/woman Holandés/a Dutch Holandés
Switzerland Suiza Swiss Suizo/a German/French/Italian Alemán/Francés/Italiano

Terminados en -ese

La tercera forma de decir los países, nacionalidades e idiomas en inglés afecta a un pequeño grupo de naciones, principalmente del Lejano Oriente, que forman el gentilicio añadiendo -ese al final del nombre del país.

Además, esta terminación te indica el modo en el que tienes que pronunciarla. Porque el acento cae en la última sílaba de la palabra. Como cuando dices <<portugués>>.

Country País Nationality Gentilicio Language Idioma
China(cháina) China Chinese Chino/a Chinese Chino
Japan Japón Japanese Japonés/a Japanese Japonés
Vietnam Vietnam Vietnamese Vietnamita Vietnamese Vietnamita
Taiwan Taiwán Taiwanese Taiwanés/a Chinese Chino
Nepal Nepal Nepalese Nepalés/a Nepali Nepalí
Timor Nepal Timorese Timorense Portuguese/Tetum Portugués/Tetún
Bhutan Bután Bhutanese Butanés/a Dzongkha Dzongkha
Lebanon Líbano Lebanese Libanés/a Arabic Árabe
Portugal(pórtiugal) Portugal Portuguese Portugués/a Portuguese Portugués
Malta Malta Maltese Maltés/a Maltese/English Maltés/Inglés
Senegal Senegal Senegalese Senegalés/a French Francés
Gabon Gabón Gabonese Gabonés/a
Togo Togo Togolese Togolés/a
Congo-Kinshasa

Congo-Brazzaville

Congo-Kinsasa

Congo-Brazzaville

Congolese Congoleño/a French/Lingala/Kikongo Francés/Lingala/Kikongo
Sudan Sudán Sudanese Sudanés/a Sudanese Sudanés

Terminados en -i

A pesar de que esta terminación parezca poco común, incluye a más países de los que crees. Por cierto, si te apetece, te reto a que los localices en un mapa. No obstante, es fácil acordarse de ellos, puesto que la mayoría se encuentran en y alrededor de la península arábiga. Menos Dubái y Yibuti, que pertenece al grupo de  -(i)an.

Pero, cuidado. Porque, a diferencia de los anteriores, el acento de estos países, nacionalidades e idiomas en inglés no cae en la terminación, sino en la sílaba anterior. 

 

Country País Nacionality Gentilicio Language Idioma
Iraq Irak Iraqi Iraquí Arabic/Kurdish Árabe/Kurdo
Israel Israel Israeli Israelí Hebrew Hebreo
Kuwait Kuwait Kuwaiti Kuwaití Arabic Árabe
UAE EAU Emirati Emiratí
Saudi Arabia Arabia Saudí Saudi Saudí
Qatar Qatar Qatari Catarí
Bahrain Baréin Bahraini Bareiní
Yemen Yemen Yemeni Yemení
Oman Omán Omani Omaní
Somalia Somalia Somali Somalí Somali Somalí
Eswatini Suazilandia Swazi/Swati Suazi Swazi/English Suazi/Inglés
Madagascar Madagascar Malagasy Malgache Malagasy/French Malgache/Francés
Pakistan Pakistán Pakistani Pakistaní Urdu/English Urdu/Inglés
Bangladesh Bangladés Bangladeshi Bangladesí Bengali BEngalí
Tajikistan Tayikistán Tajikistani/Tajik Tayiko Tajiki Tayiko
Azerbaijan Azerbaiyán Azeri Azerí Azerbaijani Azerí
Thailand Tailandia Thai Tailandés/a Thai Tailandés

Otras nacionalidades

Por desgracia, el inglés es un idioma rico en excepciones, como ya sabes muy bien. Pero, bueno, así es este idioma y por eso nos encanta. Tal vez no tanto si te preguntan por el nombre de alguno de estos países, nacionalidades e idiomas en inglés, puesto que siguen reglas completamente distintas a las que acabas de aprender.

Country País Nacionality Gentilicio Language Idioma
Croatia Croacia Croat Croata Croatian Croata
Serbia Serbia Serb Serbio/a Serbian Serbio
Montenegro Montenegro Montenegrin Montenegrino/a Montenegrin Montenegrino
Greece Grecia Greek Griego/a Greek Griego
Cyprus Chipre Cypriot Chipriota Greek/Turkish Griego/Turco
Czech Republic República Checa Czech Checo/a Czech Checo
Slovakia Eslovaquia Slovak Eslovaco/a Slovak Eslovaco
Luxembourg Luxemburgo Luxembourger Luxemburgués/a French Francés
Liechtenstein Liechtenstein Liechtensteiner Liechtensteiniano German Alemán
Latvia Letonia Lett Letón/a Latvian Letón
Iceland Islandia Icelander Islandés/a Icelandic Islandés
Greenland Groenlandia Greenlander Groenlandés/a Greenlandic Groenlandés
Kazakhstan Kazajistán Kazakh Kazajo/a Kazakh Kazajo
The Philippines Filipinas Filipino Filipino/a Filipino/English Filipino/Inglés
Laos Laos Laotain Laosiano/a Lao Lao
Burkina Faso Burkina Faso Burkinabé Burkinés/a French Francés
Lesotho Lesotho Mosotho (sing.) / Basotho (pl.) Lesotense Sesotho/English Sesoto/Inglés
New Zealand Nueva Zelanda New Zealander Neozelandés/a English Inglés
Aprende inglés fácilmente con Ringteacher. Tus clases de inglés con nativos, donde y cuando quieras. Pruébalo gratis ahora.

Países, Nacionalidades e Idiomas en el mundo

Ejercicios sobre países, nacionalidades e idiomas en inglés

¿Cuál es el adjetivo gentilicio de estos países?

  1. Korea _____
  2. Jamaica _____
  3. Brazil _____
  4. Colombia_____
  5. Spain _____
  6. Mexico_____
  7. Portugal _____
  8. Norway _____
  9. Thailand _____
  10. Egypt_____

Solución: 1 Korean, 2 Jamaican, 3 Brazilian, 4 Colombian, 5 Spanish, 6 Mexican, 7 Portuguese, 8 Norwegian, 9 Thai, 10 Egyptian

¿Qué idiomas se hablan en estos países?

  1. Ireland: _____ and _____
  2. Mexico: _____
  3. Switzerland: _____ and _____
  4. the Philippines: _____ and _____
  5. Brazil: _____
  6. Egypt: _____

Solución: 1 English/Irish, 2 Spanish, 3 French/German/Italian, 4 English/Filipino, 5 Portuguese, 6 Arabic

¿En qué países se encuentran los siguientes monumentos?

  1. Big Ben is in ­­­ ­_______ and the Statue of Liberty is in __________.
  2. The Sydney Opera House is in ________
  3. Where is the Taj Mahal? In _______
  4. I don’t think the Parthenon is in Italy but in ___________.
  5. The Eiffel Tower is in ­_______

Solución: 1 the UK/the USA, 2 Australia, 3 India, 4 Greece, 5 France

Ejercicios Speaking sobre países, nacionalidades e idiomas en inglés

  1. What other languages can you speak apart from your native language?
  2. What other languages would you like to learn?
  3. Do you like to travel to other countries? Where?
  4. How would you teach your friend to speak your language?
  5. What is the easiest way to study another language?

Aprende inglés fácilmente con Ringteacher.

Tus clases de inglés con nativos, donde y cuando quieras.

Contáctanos si quieres que te ayudemos a mejorar tu inglés hablado.
Disfruta de tu prueba de nivel y primera clase de inglés por teléfono sin coste, y consigue nuestros precios especiales.