Materiales y proveedores en inglés

Materiales y proveedores en inglés; En la industria manufacturera, cuánto más eficiente es el proceso de fabricación, mejor es para el negocio. Se necesitan muchos componentes para fabricar un producto. Hay también muchas cosas que considerar antes de poner un producto a la venta.

 En esta lección aprenderemos el vocabulario relacionado con los materiales y proveedores que se necesitan para fabricar un producto.

Entradas (Inputs). Materiales y proveedores en inglés

Inputs se refiere a los materiales, mano de obra, conocimiento y las ideas que intervienen en la producción de algo y que afectan al coste de la producción y a las ganancias después de las ventas.

Vocabulario en inglés relacionado con los inputs:

VocabularioSignificadoTraducción
raw materialsany material which is in its natural state before being processed for usematerias primas
componentsa part that combines with other parts to make somethingcomponentes
laborrefers to the workers and managers involved in the production of somethingmano de obra
capitalmoney or possession used to produce more wealth through investment or starting up a new businesscapital
work-in-progresssomething that is being developed but that is not yet completedtrabajo en progreso
finished goodsgoods that have completed the manufacturing process but have not been sold yetbienes terminados
stocksthe total amount of good made available for saleexistencias

Materials and parts are just some of the components of a product. Labor, which includes the workers and the managers add up to the components. Capital is important because this means money. Money is needed to keep the business running. 

 

Proveedores y externalización (Suppliers and outsourcing)

Muchas empresas manufactureras están haciendo más subcontratación (subcontracting), dónde proveedores externos les proporcionan componentes y servicios. Esto se conoce como externalización (outsourcing), que significa utilizar proveedores externos para bienes y servicios. Es más rentable y ventajoso que producir en la empresa (in-house), donde los suministros son propios, porque la empresa puede concentrarse en un área particular de su producción. 

 

Sistema Justo a tiempo (Just-in-time system)

Un sistema de producción justo a tiempo (just-in-time) evita el desperdicio al producir solo la cantidad de bienes necesarios en un momento específico y no pagar los bienes que se producen en exceso.

Vocabulario en inglés sobre el sistema Justo a tiempo:

VocabularioSignificadoTraducción
in stockthe amount of goods, materials and components that the company has available at a particular timeen existencias
stock finance to pay money for the goods, materials and componentsfinanciación de existencias
stock storagethe process of keeping materials until they are needed almacenamiento de existencias
stock handlingthe act involved in moving the productsmanejo de stock
lean productionproducing goods in large numbers using methods that avoid waste and reduce the time takenproducción ajustada

Ejercicios de  Materiales y proveedores en inglés

Elección múltiple. Elige la palabra correcta.

  1. Refer to materials, labor, knowledge, etc. that are involved in the production of goods. (inputs)
    a. raw materials            b. inputs                             c. supplies
  2. Refers to the workers and managers involved in the manufacturing of goods. (labor)
    a. raw materials            b. labor                c. supplies
  3. The amount of money needed to keep the business and manufacturing running. (capital)
    a. raw materials            b. inputs                             c. capital
  4. Refer to goods that have completed the manufacturing process. (finished goods)
    a. raw materials            b. finished goods             c. capital
  5. Refers to something that is being developed but that is not yet completed. (work-in-progress)
    a. components             b. work-in-progress       c. supplies
  6. Refers to the total amount of goods available for sale (stock)
    a. raw materials            b. inputs                             c. stock
  7. Refers to a person or company that sells something or materials to make a product. (supplier)
    a. component                b. supplies                         c. supplier
  8. Refer to outside suppliers of a company or a person producing something. (subcontractor)
    a. subcontractor           b. inputs                             c. supplier
  9. Another term for subcontracting. (outsourcing)
    a. outside company    b. outsourcing                  c. supplies
  10. Refer to an activity done inside the company or organization. (in-house)
    a.outside company    b. outsourcing                  c. in-house

 

Completa la oración usando las palabras en la caja. 

handlingstockfinancingjust-in-time
lean productionwasteefficientstoring

 

ABC Inc., a manufacturing company, wanted to save money and avoid waste in the company, so they adapted to the 1) ________ system. There are a lot of components where the company spend money: from keeping the goods in ­­­2) ________ , to 3) ________ the stock to pay for anyone or anything needed to be paid, to 4) ________ in special buildings like a warehouse up to 5) ________ of the product from one place to another. The company wanted to avoid 6) ________ and make things 7) ________ , as part of their 8) ________ .

  1. just-in-time                       5. handling
  2. stock                                    6. waste
  3. financing                             7. efficient
  4. storing                                 8. lean production

Ejercicios de comunicación sobre Materiales y proveedores en inglés

  1. Is it good for a company to outsource? Why?
  2. What are the good points of using outside suppliers?
  3. How do labor and materials affect the manufacture of a product?
  4. Do you think just-in-time production is effective?
  5. How do late deliveries from outside suppliers affect production?